Fourteen pieces of half and great format that spanned some of her collection «Tabues» and others of her most recently creation, compound the inaugurate show in the Arts´s Gallery: Uver Solis of the population of Jovellanos.

When saying that the exposition Maria Isabel Pla: «Dragon Fly of Cuba stands out with this pieces the representation per se of the woman on general, her constant fight at the long of the history, the equality of gender and the right of the woman fundamentally by the progress of the sphere of the peace and the world security».    

The sample will be exposed during the months of March and April in the jovellanense campus result all a example of resilience, brave and perseverance having the own artist victim of that gen violence that today sentence through her canvas print, always with a special explosive form of use her colors.

«Dragon Fly of Cuba» make honor to the Cuban Woman and of the world with her most recently exposition which she can´t assist, well this Bayamesa of birth, Jovellanense by adoption and universal Cuban live on Belgium, that not prevents to that each one of her creations has present to her loved island.

Translated by Casterman Medina de Leon

La entrada Simply woman se publicó primero en TV Yumurí.

“Nothing can deny the advances that we have achieved in terms of equality and social inclusion in more than 60 years of Revolution, which have led us to be protagonists and direct beneficiaries of programs aimed at protecting health, maternity, the production of food, promotion to management and decision-making positions, and much more.»

This was stated by the secretary of the Federation of Cuban Women (FMC) in Jagüey Grande, Yanet Fernández Rodríguez, when evaluating the work of the organization, just days after celebrating International Women’s Day.

Among the activities that are carried out to entertain the celebration of March 8 in the municipality, the meetings with founders and young people of the FMC – Contigo youth fronts, exchanges with health brigade members and social workers, as well as the execution of voluntary work based on of the sanitization of the neighbourhoods.

«Special attention is given to districts that are undergoing transformations, where the FMC plays a leading role,» said Fernández Rodríguez.

The tribute to the women of Jagüey also includes acts of young people arriving, recognition of workers of the Municipal Psychopedagogical Center, and the realization of Special Morning Meetings in workplaces.

«We recently participated in a simple but emotional activity to highlight the work of women linked to the Commerce, Gastronomy and Services sector,» she added.

The secretary of the FMC in Jagüey Grande, Yanet Fernández Rodríguez pondered the role of women from Jagüey in all spheres of life, for which there are no impossible and they demonstrate it daily.

«A palpable example is that there are two Marianas from these times who are candidates for deputies to the Cuban Parliament for this territory.»

Every March 8 the world celebrates International Women’s Day. In Cuba, the participation of women in the economy, culture, politics and science has contributed notably to the development of society. (ALH)

Translated by Casterman Medina de Leon

La entrada For the woman from Jagüey Grande there are no impossible se publicó primero en TV Yumurí.

In the community December 2 of Gelpis in the provincial head of the First lieutenant Betsy Cruz Martinez and her child Jose Miguel, are example of of how the social pieces of the FAR create communities and put at disposition of their population gastronomic services, re creative and educationalist.

Several Units of the Central Army and the Military region of Matanzas participate this Sunday in a massive voluntary work to the construction of a childhood circle with capacity to 180 kids.

.The inversion of the FAR, executed by the Constructive Military Company Number 4, foresees support to the workers mother  of the community with the education of the childhood since their first years of their life.

«The termination of the project, explained the boss of Houses of the Army lieutenant Coroner Pedro Miranda Ventura-thanks to the support of this voluntary works and the priority with which its deal must be to the firs quarter of the Year».

Five classrooms to childhoods on different stages of the teaching, sandbox, vegetable patch, nursery, kitchen, dinner room, among other installations will be on disposition of the kids of the community to reassure of their family.

To Betsy Cruz, received next to her husband an apartment on very good constructive status means a biggest stability on her work and the termination of the circle will result a benefits to not interrupter her work journalist and knows her child share and learn in a space on optimal condition structural and educative.

The support of all the structures of the Central Army and the region Military from Matanzas to social causes of impact favors to the worker mothers, to the education of child and the formation of community. (ALH)

Translated by Casterman Medina de Leon       

La entrada Prioritize Armed Forces support to the program to the advancement of the woman se publicó primero en TV Yumurí.