La dupla, medallista de bronce en el arco recurvo de los XXIV Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador 2023, volvió a lucirse en un certamen internacional, esta vez al derrotar 6-0 a la favorita formación local de Sarah Nikitin y Marcus D´Almeida.

Este último, subcampeón mundial de 2021 y reciente monarca de la copa del orbe de Hermosillo, en México, aparece entre los fuertes candidatos a conquistar el cetro individual en los cercanos Juegos Panamericanos de Santiago 2023. Por ello, el triunfo de los exponentes de la Isla llega con cierto optimismo de cara a esa cita.

La representación cubana disfrutó además el bronce de Yailín Paredes y Juan José Santiesteban, ganadores 6-2 de los ecuatorianos Erika Martínez y Juan Peralta.

El certamen, convocado a la par del campeonato nacional brasileño, tuvo características singulares y pudo inscribirse a más de una pareja por país. Ello apuntaló el espectáculo y ofreció fogueo a las escuadras visitantes que se preparan para los Juegos en la capital chilena.

Cuba disputó la final por equipos para hombres, pero el trío de Hugo, Juan José y Javier Vega cayó 0-6 ante los anfitriones D´Almeida, Matheus Ely y Matheus Gomes.

Entre mujeres, Maydenia, Yailín y Larissa Pagán finalizaron en el tercer escaño, luego de imponerse 6-0 a las argentinas Josefina Bourdin, Oriana González y Alma López. Con el premio de oro se despidieron las anfitrionas Nikitin, Isabelle Estevez y Ana Clara Machado.

En el individual masculino hubo doble premio cubano: Juan José cedió 0-6 en la final contra D´Almeida y Hugo venció con similar marcador al chileno Pablo Pradenas en la disputa del metal bronceado.

Las muchachas no pudieron incluirse entre las premiadas. Yailín protagonizó el desempeño más notable, al avanzar hasta cuartos de final, en que quedó eliminada por la ecuatoriana Adriana Espinosa. El cetro correspondió a la colombiana Maira Sepúlveda, gracias a su victoria de 6-4 en la final sobre la argentina Alma López.

Aunque por las características del evento no se convocó la doble vuelta a 70 metros, con la cual se ordenan los matches en las lides principales, lo vivido en Maricá sirvió para perfilar detalles de la preparación antes de Santiago 2023.

Además de vérselas con varios de sus posibles rivales, resultó beneficioso competir fuera de casa, más en el inusual campo de tiro montado artificialmente sobre un lago. (ALH)

Eyleen Ríos López/JIT

La entrada Arqueros cubanos lanzaron flechas doradas en Brasil se publicó primero en TV Yumurí.

The final of this event could be classified as electrifying in the individual section for women. The yumurina surpassed the Ecuadorian Adriana Espinoza 6-5, in a match that defined the winner in the tiebreaker arrow.

Espinoza sent his arrow until the eighth of the target, but Maydenia responded to the prevailing tension in the Parque del Este Shooting Range with a delivery of 8+.

This success joins the direct classification towards the Pan American Games in Santiago as a member of the Cuban women’s team. In the collective fair, she had to contribute the leadership of her seniority together with the newest Liduveinys Sierra and Yailín Paredes.

Like the women, the men also completed the passport to the Chilean capital. Javier Vega, Juan José Santiesteban and Hugo Franco made up the cast, while the latter took bronze in the individual contest.

Both teams will be present at the Central American and Pan American Games that will take place this year.

At 39 years of age, Maydenia Sarduy once again leads the Antillean team to a multi-sport event. With 20 years in the Cuban teams of this sport, the Yumurina goalkeeper will go to increase her extensive service record. It includes a bronze metal at the 2011 Guadalajara Pan American Games.

The scepter among women reported a gain of 40 units for the world ranking, with which it reached 79, valid to place itself as 53 in the world. In this way, his promotion translated into 59 places.

Beyond the impressive «jump», the natural Jagüey Grande has a better historical location. In September 2005, he was ranked 34th, thanks to spectacular performances such as qualifying for the Athens 2004 Olympic Games tournament.

Precisely during those Olympics in the Greek capital, Sarduy ranked 58th in the individual qualifying round for women. There he scored 595 units in 72 arrows. Against the Polish and seventh seed Justyna Mospinek, the native of Matanzas fell by 17 stripes, placing her in 42nd place in her only foray under the five rings. (ALH)

Translated by Casterman Medina de Leon

La entrada Maydenia Sarduy danced Merengue in gold arrow se publicó primero en TV Yumurí.

Como electrizante pudiera catalogarse la final de este evento en el apartado individual para mujeres. La yumurina aventajó en cerrado 6-5 a la ecuatoriana Adriana Espinoza, dentro de un match que definió a la ganadora en flecha de desempate.

Espinoza envió su saeta hasta el ocho de la diana, mas Maydenia respondió a la tensión reinante en el Campo de Tiro del Parque del Este con envío de 8+.

Este éxito se suma a la clasificación directa hacia los Juegos Panamericanos de Santiago como integrante del equipo femenino de Cuba. En la justa colectiva, tuvo que aportar el liderazgo de su veteranía junto a las más noveles Liduveinys Sierra y Yailín Paredes.

Al igual que las féminas, los hombres también completaron el pasaporte hacia la capital chilena. Javier Vega, Juan José Santiesteban y Hugo Franco compusieron el elenco, mientras este último acaparó el bronce en la porfía individual.

Ambos conjuntos dirán presente en los Juegos Centroamericanos y Panamericanos que tendrán lugar este año.

A sus 39 años de edad, Maydenia Sarduy conduce otra vez el combinado antillano a una cita multideportiva. Con 20 abriles en las selecciones cubanas de este deporte, la arquera yumurina irá por aumentar su amplia hoja de servicios. La misma incluye un metal bronceado en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

El cetro entre mujeres le reportó ganancia de 40 unidades para el ranking mundial, con lo que llegó a 79, válidas para situarse como 53 en el orbe. De tal forma, su ascenso se tradujo en 59 plazas.

Más allá del impresionante “salto”, la natural de Jagüey Grande cuenta con una mejor ubicación histórica. En septiembre de 2005 disfrutó del lugar 34, gracias a espectaculares rendimientos como la clasificación al torneo de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Precisamente durante esas Olimpiadas en la capital griega, Sarduy ocupó el puesto 58 en la ronda de clasificación individual para mujeres. Allí puntuó 595 unidades en 72 flechas. Frente a la polaca y séptima preclasificada Justyna Mospinek, la matancera cayó por 17 rayas con lo cual se ubicó en el escaño 42 de su única incursión bajo los cinco aros.

NOTICIAS RELACIONADAS:

Maydenia Sarduy regresa al top 100 del arco mundial

La entrada Maydenia Sarduy bailó merengue en flecha de oro se publicó primero en TV Yumurí.

Sarduy integra el equipo cubano de arco recurvo entre las féminas junto a Elizabeth Rodríguez y Liduveinys Sierra.

Por los varones, pugnan el olímpico Adrián Puentes, junto a Hugo Franco y Javier Vegas, todos bajo la asesoría del profesor Vladimir Quintas.

La modalidad de arco compuesto tendrá en Rayner Torres y Aysmaris Breijo a los representantes cubanos. El evento que reparte 12 plazas directas a los Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023 en ambas especialidades.

“Pensamos regresar con las ocho plazas. Los rivales más complejos deben ser Venezuela, República Dominicana e Islas Vírgenes. Sin embargo, confiamos mucho en la preparación que realizó el equipo desde casa”, comentó Quintas, también jefe de entrenadores del seleccionado nacional.

El certamen distribuye puntos para el ranking mundial como parte del proceso clasificatorio a los Juegos Olímpicos de París 2024. Por tal motivo toman parte más de 400 deportistas de 22 naciones en el Campo de Tiro del Parque del Este de Santo Domingo.

El ceremonial de apertura, pautado para las 10:00 de la mañana, y en la que se rendirá un reconocimiento a Luis Elpidio Cumba, se llevará a cabo en el Pabellón de Tiro del Parque del Este. pic.twitter.com/AcaqppWmyM

— Comité Olímpico Dominicano (@COLIMDO) September 5, 2022

A sus 38 años de edad, Maydenia Sarduy lidera otra vez el combinado antillano a una lid internacional. Con casi 20 abriles en las selecciones cubanas de este deporte, la arquera yumurina irá por aumentar su amplia hoja de servicios que incluye un metal bronceado en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

Durante las Olimpiadas del año 2004 y con sede en la capital griega de Atenas, Sarduy ocupó el puesto 58 en la ronda de clasificación individual para mujeres tras puntuar 595 unidades en 72 flechas. Frente a la polaca y séptima preclasificada Justyna Mospinek, la matancera cayó por 17 rayas con lo cual se ubicó en el escaño 42 de su única incursión bajo los cinco aros.

La entrada Arquera Maydenia Sarduy a bailar merengue en Quisqueya se publicó primero en TV Yumurí.