.

Considerada la obra poética más reproducida en Cuba, refleja los sentimientos que despertó la caída de una cruenta tiranía asesina, y recrea las imágenes que perduran en la memoria de aquellos que tuvieron el privilegio de vivir el avance de aquel peculiar ejército.

El autor falleció en La Habana, 29 de diciembre de 2005. A 63 años de su creación, la obra se convierte en clase de Historia y motivo de remembranza para quienes la memorizaron, recitaron y enaltecieron.

Marcha Triunfal del Ejército Rebelde

¡Primero de Enero!

 Luminosamente surge la mañana.

¡Las sombras se han ido! Fulgura el lucero

de la redimida bandera cubana.

El aire se llena de alegres clamores.

Se cruzan las almas saludos y besos,

y en todas las tumbas de nobles caídos

revientan las flores y cantan los huesos.

Pasa un jubiloso ciclón de banderas

y de brazaletes de azabache y grana.

Mueve el entusiasmo balcones y aceras,

grita desde el marco de cada ventana.

A la luz del día se abren las prisiones

y se abren los brazos: se abre la alegría

como rosa roja en los corazones

de madres enfermas de melancolía.

Jóvenes barbudos, rebeldes diamantes

con trajes olivo bajan de las lomas,

y por su dulzura los héroes triunfantes

parecen armadas y bravas palomas.

Vienen vencedores del hambre y el frío

por el ojo alerta del campesinado

y el amparo abierto de cada bohío.

Vienen con un triunfo de fusil y arado,

vienen con sonrisa de hermano y amigo,

vienen con pureza de vida rural,

vienen con las armas que al ciego enemigo

quitó el ideal.

Vienen con el ansia del pueblo encendido,

vienen con el aire y el amanecer

y, sencillamente, como el que ha cumplido

un simple deber.

No importan los días de guerra y desvelo,

no importa la cama de piedra o de grama

sin otra techumbre que ramas y cielo.

No importa el insecto, no importa la espina,

la sed consolada con parra del monte,

las lluvias, el viento, la mano asesina

siempre amenazando en el horizonte.

¡Sólo importa Cuba! Sólo importa el sueño

de cambiar la suerte.

¡Oh, nuevo soldado que no arruga el ceño

ni viene asombrado de tutear la muerte!

Los niños lo miran pasar aguerrido

y piensan, crecidos por la admiración,

que ven a un rey mago rejuvenecido

y con cinco días de anticipación.

Pasa fulgurante Camilo Cienfuegos.

Alumbran su rostro cien fuegos de gloria.

Pasan capitanes, curtidos labriegos

que vienen de arar en la Historia.

Pasan las Marianas sin otra corona

que su sacrificio: cubanas marciales, 

gardenias que un día se hicieron leonas

al beso de doña Mariana Grajales.

Con los invasores, pasa el Che Guevara,

alma de Sarmiento que trepó el Turquino,

San Martín quemante sobre Santa Clara,

Maceo del Plata, Gómez argentino.

Ya entre los mambises del bravío Oriente

sobre un mar de pueblo resplandece un astro:

ya vemos la cálida frente, el brazo pujante,

la dulce sonrisa de Castro.

Le sigue radiante su hermano Raúl,

y aplauden el paso del Héroe ciudades quemadas,

ciudades heridas que serán curadas

y tendrán un cielo sereno y azul.

¡Fidel, fidelísimo retoño martiano,

 asombro de América, titán de la hazaña,

que desde las cumbres quemó las espinas del llano,

 y ahora riega orquídeas, flores de montaña.

Y esto que las hieles se volvieran miel, se llama

¡Fidel!

Y esto, esto que la ortiga se hiciera clavel, se llama

¡Fidel!

Y esto que mi Patria no sea un cuartel, se llama

¡Fidel!

Y esto que la bestia fuera derrotada por el bien del hombre,

y esto que la sombra se volviera luz,

esto tiene un nombre, sólo tiene un nombre:

¡Fidel Castro Ruz!

La entrada La marcha siempre triunfal se publicó primero en TV Yumurí.

En septiembre último, como parte de las actividades de celebración por el centenario del maestro de la Décima Cubana, fue presentada la tercera edición del volumen poético _ reeditado en 2004 _, la cual inaugura esta vez la Biblioteca del Pueblo, nueva colección de la editorial Letras Cubanas.

Releer la poesía de Jesús Orta Ruiz, Premio Nacional de Literatura 1995, contenida en las 354 páginas de Cristal de Aumento, dispone el viaje imaginado. Los poemas compendiados, esos que conocí y disfruté desde muy joven en distintas publicaciones, me permiten rememorar las lecturas sorprendentes de entonces. Pero el orden dispuesto de los diversos poemarios que lo componen proponen cierto recorrido retrospectivo, que complementan la ilusión de un retorno a las raíces.

Cristal de Aumento se abre al lector con textos de Con tus ojos míos, Últimos cantares de Martín el Ciego, que son los propios cantares del poeta, quien con los años ha perdido la visión, y muestra el mundo a través de la mirada de su compañera de vida. 

                      ¡Ay, quién me diría que

                       los ojos que ayer canté

                       hoy fueran mis propios ojos!

Un recorrido matizado de metáforas, símbolos y sinestesias reproducen ante el lector los paisajes rurales que iluminaron su infancia, vivencias familiares, el descubrimiento del amor, el drama social y el inefable transcurrir del tiempo y de la vida.

Sonetos y cuartetos, la impronta del versolibrismo, que recuerda momentos inspirados del neopopularismo, y la magnífica y permanente impronta de la espinela, género del cual alcanzó las máximas cotas, la estrofa más arraigada en esta parte del mundo, conforman un volumen de irrepetible vuelo poético, donde la imprecisa noción de lo culto y lo popular se conjugan armoniosamente.

El valor y la agudeza poética con que Naborí expresa el inenarrable dolor del padre que sufre la pérdida del pequeño hijo, pueden explicar el unánime arraigo popular del Poeta. Tal vez por ello, nadie pudo cantar como él el dolor de un pueblo y ser comprendido por este desde la entereza y el entendimiento de ese dolor compartido. 

                          Una piedad de la muerte

                          hay en esto de mirarte

                          sin mirarte, y de palparte

                          sin palparte, ni tenerte;

                          pues evocarte, traerte

                          por la ruta de un clamor,

                          es endulzar el dolor

                          de la ausencia más glacial,

                          con un sabor de panal

                          que sólo fuera sabor.

   La grandeza y el humanismo que trascienden de la obra poética de Naborí quedan meridianamente expresadas en el comentario de Cintio Vitier: «Solo sabemos qué es la poesía cuando la tenemos delante; abrir tu libro es sentirla hiriente y humilde como la misma vida”.

El Indio Naborí cantó la Patria como el primero de sus soldados, pero la vida le concedió valor y fuerza para cantar los goces, pasiones y padecimientos de la existencia, que recorren las páginas de Cristal de Aumento.

Concluye la antología con Rondeles, versos que Naborí sueña a dúo con otros grandes poetas de la lengua. Como para reforzar la idea de quién retorna a cantarnos desde tiempos pasados, aquellos que marcaron grandes hitos de las letras españolas, adopta la décima irregular como soporte del rondel.                          

Cristal de Aumento es un magnífico regalo para los amantes de una poesía de alto vuelo, que no abandona la hondura de la más entrañable expresión popular. Su lectura nos ofrece la extraordinaria oportunidad de viajar a la semilla, donde germinan genuinos valores de la cultura y la nación cubanas. (ALH)

La entrada Cristal de Aumento: un viaje a la semilla se publicó primero en TV Yumurí.

En la jornada teórica del evento fueron expuestas las experiencias de la cátedra Indio Naborí de la Universidad de Matanzas sobre la apreciación y creación de la décima cubana. Un proyecto digital de la sede universitaria de Limonar facilita la enseñanza de la popular estrofa. (PRM)

Lianet Fundora Armas, compartió una crónica donde destacan momentos significativos de la Casa Naborí y llama a perpetuar el patrimonio cultural del lugar.

La presentación de Cristal de Aumento, Antología poética de Jesús Orta Ruiz, estuvo a cargo de Fidel Antonio Orta Pérez, director de la Oficina de Investigación y Promoción Indio Naborí. Por su parte, Alba María Orta Pérez, presentó El Retorno del Quinto Mago. Naborí vida y obra. Ambos creadores, hijos del Indio Naborí, compartieron con los asistentes emotivos comentarios y anécdotas del Maestro de la décima cubana.

Durante el evento, pudo disfrutarse “… la medida de un suspiro”, documental de un tríptico realizado por la disquera Bis Music con grabaciones remasterizadas de décimas cantadas y declamadas por el Indio Naborí.

La celebración concluyó con un guateque homenaje al maestro de los decimistas cubanos con la participación de destacados intérpretes de la música campesina y los repentistas Héctor Luís Alonso, Raúl Hernández, Luis Quintana y Héctor Gutiérrez.

Representantes del Ministerio de Cultura y su Dirección Provincial, así como fundadores y directivos de la Casa, acompañados por autoridades políticas y de Gobierno en el municipio, participaron en el homenaje.

Jesús Orta Ruiz, visitó habitualmente la Casa Naborí, institución que  cumple 33 años y atesora la memoria de la música campesina y el verso improvisado.

La entrada Naborí: centenario de un poeta se publicó primero en TV Yumurí.

El programa de la celebración incluye una jornada teórica con la exposición de trabajos investigativos y debates sobre la vida y obra del Indio Naborí.  Reconocidos profesionales y estudiosos de su legado poético y periodístico, conversarán en torno a la trayectoria del Premio Nacional de Literatura.

El evento cerrará la sesión matutina con la presentación y venta de libros del autor de Viajera Peninsular y Entre y perdone Ud, devenido maestro de la estrofa espineliana.

La plaqué “Homenaje al Centenario de Naborí” será presentada por Agustina Ponce, directora de Ediciones Vigía.  Como parte de la jornada Fidel Antonio Orta Pérez, director de la Oficina de Investigación y Promoción Indio Naborí promocionará la obra Cristal de Aumento, Antología poética de Jesús Orta Ruiz. Por su parte, Alba María Orta Pérez, reseñará su libro El Retorno del Quinto Mago. Naborí vida y obra.

En horas del mediodía proyectarán  materiales audiovisuales en el cine de Limonar. Entre ellos destaca la Autografía de un improvisador. Esta obra la  realizó la Oficina de Investigación y Promoción Indio Naborí y la casa discográfica Bis Music y cuenta con grabaciones de décimas cantadas y declamadas en la voz de Naborí. Otro momento especial será la proyección del documental «…la medida de un suspiro».

 La jornada de homenaje al Maestro de los Decimistas cubanos promete un guateque de lujo con la participación de los repentistas como Irán caballero, Héctor Gutiérrez, Héctor Luis Alonso, Raúl Hernández, Luis Quintana y Aramís Padilla. La tarde contará con la actuación de la  intérprete Mercedes Isla entre otros destacados exponentes de la música de nuestros campos.

Jesús Orta Ruiz, visitó en varias ocasiones la casa de tradiciones campesinas Indio Naborí, centro cultural que atesora en sus 23 años de fundada, momentos inigualables de la música campesina y el verso improvisado.

Cabe señalar que Orta Ruiz, mostró su inconformidad con el nombre de la casa que apelaba a su vocativo artístico. Para entonces, Pablo Luis Álvarez “Wicho”, director de la entidad, logró persuadirlo, invocando a los humildes aborígenes cubanos dedicados a la labranza.

El reconocimiento al Maestro en el año de su centenario asegura el regreso y perpetuidad de una creación renovada en cada verso e imagen poética de sus eternos seguidores. Bienvenido a casa maestro. Entre y perdone Ud. (PRM)

La entrada El Regreso de Naborí se publicó primero en TV Yumurí.