<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Luis Ernesto Martínez González, autor en TV Yumurí</title>
	<atom:link href="https://www.tvyumuri.cu/author/luisernesto/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.tvyumuri.cu/author/luisernesto/</link>
	<description>Tú imagen más cercana</description>
	<lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 00:42:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/cropped-cropped-logo-gran-tv-yumur-32x32.webp</url>
	<title>Luis Ernesto Martínez González, autor en TV Yumurí</title>
	<link>https://www.tvyumuri.cu/author/luisernesto/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXVIII): Amalia</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxviii-amalia/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxviii-amalia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2026 00:42:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[tvyumuri]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros en José Martí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=118240</guid>

					<description><![CDATA[<p>En cuatro oportunidades José Martí mencionó la conocida novela argentina Amalia. Sobre Amalia, novela argentina...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxviii-amalia/">Libros en José Martí (LXXXVIII): Amalia</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En cuatro oportunidades José Martí mencionó la conocida novela argentina <em>Amalia</em>.</strong></p>
<p>Sobre <em>Amalia</em>, novela argentina del escritor José Mármol, existen cuatro menciones en la obra de <a href="https://www.ecured.cu/Jos%C3%A9_Mart%C3%AD">José Martí</a>. La primera en la conocida obra “Lucía Jerez” (1885):</p>
<blockquote><p>“Y Pedro, de otras mujeres tan temido, era con la mayor tranquilidad puesto por Sol, ya a que le leyese la <em>Amalia </em>de Mármol o la <em>María </em>de Jorge Isaacs, que de la ciudad les habían enviado, ya, para unos cobertores de mesa que estaba bordando a la directora, a que devanase el estambre”.</p></blockquote>
<p>Las otras tres forman parte de los fragmentos de apuntes, parte importante de la obra martiana:</p>
<blockquote><p>“Las mujeres rusas recuerdan la <em>Amalia</em> de Mármol: ¿cómo?—porque, seres humanos los de acá y los de allá, viven bajo la misma tiranía: Rusia; Rosas”.</p>
<p>“¡Qué asunto de amor, de dolor, de patria no ha movido las cuerdas de su lira?, ¿ni qué pincel copió con más delicadeza el espíritu a la par tierno y enérgico, alma de águilas en cuerpo de gacelas, de los gentiles bonaerenses? Su novela <em>Amalia</em> tiene todo el sombrío color de su época. La escribió un gran poeta con la pluma de un gran historiador. Se habla allí algunas veces, con la vengadora lengua de Tácito. Y a veces con la dulzura del loco de Matanzas—”.</p>
<p>“<em>Amalia</em>”.</p></blockquote>
<p>Esta última referencia aparece en una lista de obras literarias titulada “La novela en América”.</p>
<p><strong>El libro</strong></p>
<p>Este libro se publicó inicialmente en dos tomos. Los datos de portada son los siguientes:</p>
<blockquote><p><em>Amalia.</em> Por José Mármol. Tomo primero. Paris. Librería de Garnier Hermanos, Calle des Saints-Pères, 6. 1879.</p>
<p><em>Amalia.</em> Por José Mármol. Tomo segundo. Paris. Librería de Garnier Hermanos, Calle des Saints-Pères, 6. 1879.</p></blockquote>
<p>Este libro fue publicado inicialmente, en 1844, por entrega de folletines del diario <em>La Semana</em>, de Montevideo, pero no llegó a concluirse. Se publicó completo en Buenos Aires en 1855. Es considerada la primera novela conocida en la Argentina.</p>
<p><strong>El autor</strong></p>
<figure id="attachment_118242" aria-describedby="caption-attachment-118242" style="width: 259px" class="wp-caption alignright"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-118242 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/01_cr_jose_marmol_retrato_s-259x300.jpg" alt="" width="259" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/01_cr_jose_marmol_retrato_s-259x300.jpg 259w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/01_cr_jose_marmol_retrato_s-130x150.jpg 130w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/01_cr_jose_marmol_retrato_s.jpg 352w" sizes="(max-width: 259px) 100vw, 259px" /><figcaption id="caption-attachment-118242" class="wp-caption-text">José Mármol. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p>José Pedro Crisólogo Mármol (1817-1871) fue un escritor y político argentino. Cursó estudios de derecho en la Universidad de Buenos Aires aunque no los terminó. Implicado en las luchas políticas de su país, fue víctima de la dictadura de Juan Manuel de Rosas. En 1839 estuvo preso y después salió a desempeñar un puesto diplomático en Brasil. Separado de su cargo, se radicó en Uruguay, donde colaboró con un grupo de exiliados. También vivió en Colombia.</p>
<p>Regresó a Argentina en 1852, tras la caída del gobierno de Rosas. Fue nombrado embajador en Chile, pero no pudo ocupar su puesto. Fue senador provincial y diputado a la Convención Constituyente del año 1860. En 1865 viajó a Brasil con una misión diplomática oficial. Dirigió la Biblioteca Nacional. Colaboró en <em>El Nacional</em>, <em>La Semana</em> y <em>El Comercio del Plata</em>. Fue un destacado representante del romanticismo en su país, con obras como <em>Cantos del peregrino</em> (1847), <em>El poeta</em> (1847), <em>El cruzado</em> (1851) y <em>Armonías </em>(1851).</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxviii-amalia/">Libros en José Martí (LXXXVIII): Amalia</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxviii-amalia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>María Gowen Brooks: obra y paisaje de una poetisa en Matanzas</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/poetisa/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/poetisa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Nov 2026 12:30:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Guamacaro]]></category>
		<category><![CDATA[María Gowen Brooks]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117876</guid>

					<description><![CDATA[<p>La obra de la estadounidense María Gowen Brooks estuvo ligada al paisaje matancero. La poetisa...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/poetisa/">María Gowen Brooks: obra y paisaje de una poetisa en Matanzas</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>La obra de la estadounidense María Gowen Brooks estuvo ligada al paisaje matancero.</strong></p>
<figure id="attachment_117998" aria-describedby="caption-attachment-117998" style="width: 197px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="wp-image-117998 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-9-197x300.png" alt="" width="197" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-9-197x300.png 197w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-9-98x150.png 98w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-9.png 281w" sizes="(max-width: 197px) 100vw, 197px" /><figcaption id="caption-attachment-117998" class="wp-caption-text">Maria Gowen Brooks. Imagen tomada de Wikipedia.</figcaption></figure>
<p>La poetisa estadounidense Maria Gowen Brooks nació en Medford, Massachusetts, en 1794. Su nombre original era Abigail, pero desde muy joven asumió el de María. El apellido Brooks era el de su cuñado viudo, John Brooks, comerciante de Boston más de treinta años mayor que ella, con quien se casó a los dieciséis años. Utilizó los seudónimos “A Lover of Fine Arts” y “María Del Occidente”. Este último fue idea del poeta inglés Robert Southey.</p>
<p>Desde pequeña, María Gowen Brooks sobresalió por su dedicación a la poesía y el amor por las buenas lecturas. Comenzó a escribir poemas como consuelo ante las dificultades económicas que sufrió su familia, sobre todo después de 1812. Con diecinueve años escribió un poema épico, que ha sido descrito como un «romance métrico», pero nunca lo publicó. En 1820 imprimió una primera colección de poesía, que tituló <em>Judith, Esther, and other Poems</em>.</p>
<p>En 1823, ya viuda, María Gowen Brooks pasó a residir con su hermano en la plantación de café que este poseía en Guamacaro, Matanzas. Perseguida por la mala suerte, su hermano falleció poco después. En ese lugar, cafetal San Patricio, comenzó a escribir el poema <em>Zophiël, a poem</em> (1825), la obra más célebre que concibió, que llegó a publicar en Boston. Este texto estuvo basado en la historia de Sara, del Libro de Tobías.</p>
<figure id="attachment_118001" aria-describedby="caption-attachment-118001" style="width: 171px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Nueva-imagen-de-mapa-de-bits-3-2.bmp"><img decoding="async" class="wp-image-118001 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Nueva-imagen-de-mapa-de-bits-3-2-171x300.jpg" alt="" width="171" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Nueva-imagen-de-mapa-de-bits-3-2-171x300.jpg 171w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Nueva-imagen-de-mapa-de-bits-3-2-85x150.jpg 85w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Nueva-imagen-de-mapa-de-bits-3-2.bmp 266w" sizes="(max-width: 171px) 100vw, 171px" /></a><figcaption id="caption-attachment-118001" class="wp-caption-text">Portada del libro <em>Judith, Esther, and other Poems</em> (1820). Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p>Al año siguiente, 1824, viajó a Canadá, y también a Estados Unidos en 1825. Por esta época inició una amistad con el poeta Robert Southey, quien la consideró “la más apasionada e imaginativa de todas las poetisas”. Otro que elogió su obra fue Edgar Allan Poe, quien la mencionó en varias reseñas literarias. También visitó Inglaterra y Francia, donde conoció al marqués de Lafayette. Después se radicó nuevamente en Estados Unidos.</p>
<p>La obra testimonial <em>Idomen; or, the Vale of Yumuri</em> (1843), apareció primero por entregas en un periódico de Boston. En diciembre del mismo año en que la publicó, Maria Gowen Brooks regresó a Cuba para establecerse en San Patricio. En este lugar, según algunos autores, escribió otros poemas: “Ode to the Departed” y “Farewell to Cuba”. Allí, en Guamacaro, falleció el 11 de noviembre de 1845, a los 51 años. Se le dio sepultura en el cementerio de la iglesia de Limonar. Al momento de su muerte estaba escribiendo una novela romántica, “Beatriz, Columbus&#8217;s beloved”, que nunca se dio a conocer.</p>
<p><strong>Guamacaro</strong></p>
<p>María Gowen Brooks terminó de escribir <em>Zophiël</em>, el más célebre de sus poemas, en “San Patricio, la Isla de Cuba, el 30 de marzo de 1825”. En el primer párrafo del prólogo al primer canto, señaló:</p>
<blockquote><p>“Deseando hacer un esfuerzo continuo en un arte que, aunque casi en secreto, se ha adorado y asiduamente cultivado desde la más tempana infancia, era mi intención haber escogido algún incidente pagano de la historia. Pero, examinando los anales judíos, me decidí a seleccionar para mi propósito, una de sus historias más conocidas que, además de su belleza extrema, parecía abrir un camino para la imaginación que podría ser útil no solo en las verdades importantes y elevadas, sino agrandando las creencias populares”.</p></blockquote>
<figure id="attachment_117999" aria-describedby="caption-attachment-117999" style="width: 168px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Zophiel.bmp"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117999 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Zophiel-168x300.jpg" alt="" width="168" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Zophiel-168x300.jpg 168w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Zophiel-84x150.jpg 84w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Zophiel.bmp 244w" sizes="auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px" /></a><figcaption id="caption-attachment-117999" class="wp-caption-text">Portada del libro <em>Zophiël, a poem</em> (1825). Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p>Allí, en San Patricio, el médico estadounidense John G. Wurdemann, autor del libro <em>Notes on Cuba </em>(1844), conoció la obra de María Gowen Brooks. En este texto, describió las visitas que realizó a varias haciendas cafetaleras de Guamacaro. Estas fueron sus palabras:</p>
<blockquote><p>“En la finca cafetera San Patricio, junto a uno de los senderos por los que pasé, se alzaba una pequeña construcción de piedra, de paredes lisas y enlucidas, con una escalinata que conducía a la entrada; sin embargo, carecía de techo, y del suelo y el pórtico brotaban arbustos, mientras que la puerta y las ventanas habían desaparecido hacía mucho tiempo. Aquello había sido, en otro tiempo, el estudio de Maria del Occidente —donde compuso <em>Zophiel</em>, el más imaginativo de los poemas en lengua inglesa—; pero, a pesar de su estado de abandono y ruina, y de hallarse en medio de una población sin instrucción, el lugar —gracias a los recuerdos que aún flotaban a su alrededor— seguía pareciendo un oasis en el desierto”.</p>
<p>“Un crítico inglés ha expresado su sorpresa de que un poema así pudiera ser compuesto en una plantación de café en Cuba. ¡Pues claro! Allí existe una cuádruple hilera de palmeras, cocoteros y naranjos, entremezclados con tamarindos, granados, mangos y pomarrosas; todo ello con un telón de fondo de cafetos y plataneras que cubren cada rincón del terreno con su exuberante verdor. A menudo he pasado por allí en el silencio de la noche, bajo el resplandor de la luna, mientras las hojas de los cocoteros y las palmeras proyectaban sombras a modo de flecos sobre las paredes y el suelo; y las luces fantasmagóricas de los cocuyos se colaban por puertas y ventanas, bañando cada objeto con su resplandor misterioso y singular. El aire, por su parte, se hallaba impregnado de una mezcla de aromas —café, azahar, nardos y la flor del cactus que solo se abre de noche—, y he llegado a pensar que no podría existir un lugar más idóneo para el nacimiento de las imágenes que ella ha creado. Una plantación de café es, en verdad, un jardín perfecto, cuya belleza supera con creces cualquier cosa que el clima sombrío de Inglaterra pueda ofrecer”.</p></blockquote>
<p>Después, justificó la obra de la poeta estadounidense, al destacar la belleza del cafetal San Patricio:</p>
<blockquote><p>“Imagínese más de trescientos acres de terreno dispuestos en cuadrados regulares con arbustos podados de manera uniforme —cada uno de unos ocho acres de extensión—, entrecruzados por amplias avenidas de palmeras, naranjos, mangos y otros hermosos árboles. Los espacios intermedios están plantados con limoneros, granados, gardenias, nardos, lirios y una gran variedad de flores vistosas y fragantes; mientras tanto, una doble franja de hierba de Guinea o de exuberantes piñas bordea los costados, ofreciendo un hermoso contraste con el suelo rojo y liso del centro, mantenido escrupulosamente libre de cualquier vegetación. ¡Y qué decir de la belleza del conjunto durante la época de floración! Las flores del cafeto, blancas y tan abundantes que los campos parecen cubiertos por copos de nieve; las flores plumosas del pomarrosa; el rojo de las granadas y de las rosas mexicanas; las grandes flores escarlatas del piñón —que, al florecer, cubren todo el árbol con un manto llameante, constituyendo una de las joyas más espléndidas del reino de Flora—; las singulares flores de los lirios, con forma de trompeta, pintadas de amarillo y rojo, que brotan en racimos desde los extremos romos de cada rama desprovista de hojas; las piñas jóvenes, con sus florecillas azules asomando desde el centro; los nardos blancos y las gardenias dobles; los vistosos lirios amarillos, junto con una veintena de otras flores que, para nosotros, solo son conocidas a través de los delicados ejemplares que languidecen en los invernaderos”.</p>
<p>“Y cuando algunas de las flores han dado paso a frutos maduros —la naranja dorada, el mango amarillo, la lima, el limón, el suculento caimito y el dulce zapote; el aguacate mantecoso, la chirimoya y la manzana rosa, que regala al paladar un sabor a esencia de rosas—; cuando todo esto cuelga de los árboles en una abundancia abrumadora y el suelo se cubre, además, de frutos demasiado maduros, el propietario de una finca cafetalera bien podría desafiar al mundo entero a encontrar un jardín más hermoso. Y no se piense que este es un aspecto que solo se presenta durante un breve periodo: el cafeto florece de forma sucesiva cinco o seis veces a lo largo del invierno y la primavera; en el naranjo, a menudo es posible ver simultáneamente el fruto maduro, la flor y el fruto joven y verde; mientras que muchos otros arbustos y plantas florecen durante casi todo el año”.</p></blockquote>
<p><strong>Yumurí</strong></p>
<p>Los lugares más significativos del paisaje matancero ejercieron gran fascinación sobre María Gowen Brooks. En <em>Idomen</em>, su otra gran obra, fue evidente el deslumbramiento por la belleza que observaba. Acerca de la bahía, escribió:</p>
<blockquote><p>“El sol nacía con ese estallido de esplendor propio de los trópicos. Se veían algunos pelícanos solitarios en la bahía de Matanzas, cuya amplia extensión semicircular, lisa y brillante como un espejo, reflejaba cada objeto a su alrededor con la luz de los más ricos colores. Un grupo de jóvenes estaba a punto de subir a una pequeña barca para dirigirse a un barco amarrado a cierta distancia en el puerto. «Es más hermosa», dijo uno de ellos, «que la bahía de Nápoles»”.</p></blockquote>
<p>Sobre una cueva que visitó en el valle de Yumurí, resaltó:</p>
<blockquote><p>“Esta caverna, a muy poca distancia de la próspera ciudad de Matanzas, rara vez es visitada, porque los habitantes de sus alrededores solo se dedican a sus actividades recreativas. Aunque nunca ha sido explorada por completo, muchas de sus estancias ya han sido exploradas. Un geólogo inteligente encontraría en ella mucho que admirar”.</p></blockquote>
<p>Una visita al valle de Yumurí y la visión del río del mismo nombre, le hizo tejer hondas reflexiones:</p>
<blockquote><p>“Atravesamos el pueblo y pronto nos encontramos junto al lúcido Yumurí, que se deslizaba insensiblemente entre orillas de eterna vegetación, reflejando cada flor y hoja que colgaba en abundancia a su alrededor. No pude sino reflexionar, por un instante, sobre la gente feliz que una vez vivió y amó en estos refugios, y que partió a sus tumbas con la misma serenidad con la que este arroyo se dirige a la bahía, que tan dulce y silenciosamente lo envuelve. Dieron la bienvenida a los cristianos a sus hogares, y ¿dónde están ahora?”.</p></blockquote>
<p>María Gowen Brooks dejó, además, un testimonio de la impresión que le causó el “…pasillo o avenida de bambú (…) de casi 11 millas de largo …”, que existía en el camino de Matanzas a Guamacaro en 1824.</p>
<figure id="attachment_118000" aria-describedby="caption-attachment-118000" style="width: 182px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Idomen.bmp"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-118000 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Idomen-182x300.jpg" alt="" width="182" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Idomen-182x300.jpg 182w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Idomen-91x150.jpg 91w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Idomen.bmp 232w" sizes="auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px" /></a><figcaption id="caption-attachment-118000" class="wp-caption-text">Portada del libro <em>Idomen; or, the Vale of Yumuri</em> (1843). Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><strong>En la memoria</strong></p>
<p>En enero de 1879, la revista <em>Harper’s New Monthly Magazine</em>, la escritora Zadel B. Gustafson publicó una biografía de Maria Gowen Brooks y un extenso análisis crítico de su obra, que tituló “Maria del Occidente”. Esta fue la imagen que quedó de su obra:</p>
<blockquote><p>“En Cuba, cerca de Limonar, en la finca cafetalera San Patricio, cafetal Ermita, se alzan, ahora desmoronándose en una pintoresca decadencia, las ruinas de un pequeño templo griego, donde, hace unos treinta años, se exhaló la misma flor de la pasión del genio femenino. La escalinata que conduce a este pequeño templo está cubierta de enredaderas trepadoras que entrelazan sus hojas oscuras y sus alegres flores sobre la entrada desierta. El sendero que lleva a él es una avenida de majestuosas palmeras, cuyo enmarañado frondoso follaje protege completamente el camino del sol, mientras que los rectos troncos de las palmeras, entrelazados con ipomeas y campanillas, parecen desplegar las ricas flores de estas enredaderas”.</p>
<p>“El pequeño templo está rodeado por un laberinto de naranjos, cacaoteros y palmeras, mangos y zuecos, granados rojizos y tamarindos a la sombra, mientras que los cafetales se extienden en un mosaico alterno de flores blancas y bayas escarlata”.</p>
<p>“Aquí, en el retiro del casi inalterado reposo y belleza de la Ermita, vivió y murió, casi inaudible, y desapercibida, «María del Occidente», una de las grandes cantantes de la tierra…”.</p></blockquote>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/poetisa/">María Gowen Brooks: obra y paisaje de una poetisa en Matanzas</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/poetisa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXVII): Cuentos y fábulas</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/cuba/fabulas/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/cuba/fabulas/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Nov 2026 12:25:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros en José Martí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=118003</guid>

					<description><![CDATA[<p>En uno de sus apuntes, José Martí mencionó parte de un libro que se publicó...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/cuba/fabulas/">Libros en José Martí (LXXXVII): Cuentos y fábulas</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En uno de sus apuntes, José Martí mencionó parte de un libro que se publicó en 1861.</strong></p>
<p>Así anotó José Martí sobre el libro de un conocido autor español:</p>
<blockquote><p>“Yo seré como aquel pobre Babieca—de que habla Hartzenbusch—«ansi dicho con farta razón, caseyendo, hame doto más que otro ningún non salió en cuasi toda su vida, luenga como de suegra o simple, de sayo pardo, de gruesa filaza, casa de alquiler y potaje de almortas».—No me peta lo de docto, ni me petaría alongar mi vida, ni soy como el Babieca, timoroso de Dios ni de los condes, por cuanto a Dios no se ha de temer sino de penetrar para igualarlo, pero soy el mismísimo Babieca, en cuanto al sayo pardo, la casa prestada y el potaje.—¡Oh—luz,—que matas a tus hijos!—”.</p></blockquote>
<p><strong>El libro</strong></p>
<p>Los datos de portada de la segunda edición de este libro son los siguientes:</p>
<blockquote><p><em>Cuentos y fábulas de D. Juan Eugenio Hartzenbusch</em>. Segunda edición. Tomo primero. Madrid: Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra, Madera baja, Núm. 8. 1862.</p></blockquote>
<p>La frase que José Martí mencionó aparece en la narración “La novia de oro. Cuento en castellano antiguo”, pp.147-163, y expresa:</p>
<blockquote><p>“Salomon fué llamado un conde, asaz rico en vasallos é asaz pobre de magin, que, segund cuenta el maestro Ferruz en su corónica de los varones famosos non conoscidos, hobo tierras é poder nada cortos acullá en las septentrionales partes de España: el cual Salomon fué muy mucho familiar é devoto de un mágico sabidorísimo, timoroso de Dios é los condes, que había nombre <em>Babieca</em>, ansí dicho con farta razon, ca leyendo home doto más que otro ningun, non salió en cuasi toda su vida, luenga como de suegra ó simple, non salió, digo, de sayo pardo de gruesa filaza, casa de alquiler y potaje de almortas”. (p.147)</p></blockquote>
<p>Este libro tuvo una primera edición en 1861. Tanto la primera como la segunda edición constaron de dos tomos.</p>
<figure id="attachment_118008" aria-describedby="caption-attachment-118008" style="width: 198px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-49.bmp"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-118008 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-49-198x300.jpg" alt="" width="198" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-49-198x300.jpg 198w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-49-99x150.jpg 99w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-49.bmp 258w" sizes="auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px" /></a><figcaption id="caption-attachment-118008" class="wp-caption-text">Portada del primer tomo de la segunda edición. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><strong>El autor:</strong></p>
<figure id="attachment_118005" aria-describedby="caption-attachment-118005" style="width: 221px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-118005 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Juan_Eugenio_de_Hartzenbusch_solo_rostro-221x300.jpg" alt="" width="221" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Juan_Eugenio_de_Hartzenbusch_solo_rostro-221x300.jpg 221w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Juan_Eugenio_de_Hartzenbusch_solo_rostro-111x150.jpg 111w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Juan_Eugenio_de_Hartzenbusch_solo_rostro.jpg 283w" sizes="auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px" /><figcaption id="caption-attachment-118005" class="wp-caption-text">Juan Eugenio Hartzenbusch. Imagen tomada de Wikisource.</figcaption></figure>
<p>Juan Eugenio Hartzenbusch Martínez (1806-1880) fue un célebre escritor español. Pasó su infancia en Cuenca y en 1815 pasó a residir en Madrid. Estudió con los jesuitas en el Colegio de San Isidro (1818-1822), pero no continuó la carrera religiosa. Muy joven se vinculó al teatro. Trabajó en publicaciones como <em>Gaceta de Madrid</em> y <em>Diario de Sesiones del Congreso</em>. Fue presidente del Consejo de Teatros en 1852, director de la Escuela Normal 1854 y director de la Biblioteca Nacional entre 1862 y 1876. En 1847 ingresó en la Real Academia Española.</p>
<p>Colaboró en los 34 volúmenes de la <em>Enciclopedia moderna. Diccionario universal de literatura, Ciencias, artes, agricultura, industria y comercio</em> publicada en Madrid (1851-1855) por Francisco de Paula Mellado. También tomó parte en la <em>Biblioteca de Autores Españoles</em> de Manuel Rivadeneyra, donde dirigió la edición del <em>Teatro escogido</em> de Tirso de Molina, realizó una edición del <em>Don Quijote</em> y dejó preparadas las notas para una segunda. Tradujo obras francesas y refundió comedias del Siglo de Oro.</p>
<p>Entre sus obras están <em>Doña Mencía</em> (1839), <em>La redoma encantada</em> (1839), <em>Los polvos de la madre Celestina</em> (1840),<em> La visionaria</em> (1840), <em>Alfonso el Casto</em> (1841),<em> La coja y el encogido</em> (1842),<em> Fábulas</em> (1843), <em>Juan de Viñas</em> (1844), <em>La jura en Santa Gadea</em> (1845), <em>La madre de Pelayo</em> (1846) y <em>La luz de la raza</em> (1852). (ALH)</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/cuba/fabulas/">Libros en José Martí (LXXXVII): Cuentos y fábulas</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/cuba/fabulas/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXVI): El imperialismo romántico…</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxvi-el-imperialismo-romantico/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxvi-el-imperialismo-romantico/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 14:07:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[tvyumuri]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros]]></category>
		<category><![CDATA[TV Yumurí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117804</guid>

					<description><![CDATA[<p>En 1881 José Martí elogió el libro de un escritor alemán. La “Sección constante” que...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxvi-el-imperialismo-romantico/">Libros en José Martí (LXXXVI): El imperialismo romántico…</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En 1881 José Martí elogió el libro de un escritor alemán.</strong></p>
<p>La “Sección constante” que José Martí insertó en las páginas de <em>La Opinión Nacional</em>, de Caracas, el 24 de noviembre de 1881, contiene esta valoración:</p>
<blockquote><p>“—Bruno Baüer, notable escritor alemán, trata en un libro reciente todas las grandes cuestiones de la política moderna de un modo brillante y original. No es menos extraño y atractivo el título del libro: <em>El imperialismo romántico de Disraeli, y el imperialismo socialista de Bismarck</em>”.</p></blockquote>
<p>José Martí debió conocer acerca de este libro por el adelanto de alguna revista, pues se publicó al año siguiente de su referencia.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-117806 aligncenter" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/IMG-20261115-WA0002-185x300.jpg" alt="" width="185" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/IMG-20261115-WA0002-185x300.jpg 185w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/IMG-20261115-WA0002-92x150.jpg 92w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/IMG-20261115-WA0002.jpg 247w" sizes="auto, (max-width: 185px) 100vw, 185px" /></p>
<p><strong>El libro</strong></p>
<p>Los datos de portada de este libro son los siguientes:</p>
<blockquote><p>Disraeli’s romantischer und Bismarck’s Socialistischer Imperialismus von Bruno Bauer. Chemnitz 1882. Verlag von Ernst Schmeißner. Paris. Sandoz &amp; Fischbacher. 33 Rue de Seine. St. Petersburg. H. Samibdorff (C. Röttger). Rais. Hos-Buchhandlung. 5 Newsky Prospekt. Turin, Rom. Ermanno Löscher. Via di Po 19. New York F. Steiger. 22 &amp; 24 Frankfort Street. London. Williams &amp; Norgate. 14 Henrietta-Street. Covent Garden.</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>El autor</strong></p>
<figure id="attachment_117805" aria-describedby="caption-attachment-117805" style="width: 223px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117805 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Brunobauer_cropped-223x300.jpg" alt="" width="223" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Brunobauer_cropped-223x300.jpg 223w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Brunobauer_cropped-111x150.jpg 111w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Brunobauer_cropped.jpg 306w" sizes="auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px" /><figcaption id="caption-attachment-117805" class="wp-caption-text">Bruno Baüer. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p>Bruno Baüer (1809-1882) fue un escritor y filósofo alemán. Estudió en la Universidad de Berlín, donde fue discípulo destacado de Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Una vez obtenido el grado de Licenciado en Teología, se dedicó a la crítica bíblica. Comenzó como profesor en 1834 y entre sus discípulos se contaron los jóvenes Karl Marx y Friedrich Nietzsche, quienes no siguieron sus ideas filosóficas. En 1839 se trasladó a la universidad de Bonn, pero fue suspendido en 1842 debido a sus ideas críticas acerca de la religión cristiana. Después de este hecho se retiró de la vida pública.</p>
<p>Además de este libro, publicó <em>Kritik der evangelischen Geschichte des Johannes</em> (1840), <em>Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker</em> (1841), <em>Die Posaune des jungsten Gerichts uber Hegel, den Atheisten und Antichristen</em> (1841), <em>Die gute Sache der Freiheit und meine eigene Angelegenheit</em> (1842), <em>Hegels Lehre von der Religion und Kunst von dem Standpunkte des Glaubens aus beurteilt</em> (1843), <em>Das Entdeckte Christentum im Vormärz</em>, (1843), <em>Die Geschichte des Lebens Jesu mit steter Rücksicht auf die vorhandenen Quellen</em> (1843) y <em>Christus und die Caesaren</em> (1877).</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxvi-el-imperialismo-romantico/">Libros en José Martí (LXXXVI): El imperialismo romántico…</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/libros-en-jose-marti-lxxxvi-el-imperialismo-romantico/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Armando Carnot cien años después (VIII y final): los polvos del tiempo</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/armando-carnot-cien-anos-despues-viii-y-final-los-polvos-del-tiempo/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/armando-carnot-cien-anos-despues-viii-y-final-los-polvos-del-tiempo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 13:52:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[tvyumuri]]></category>
		<category><![CDATA[Armando Carnot]]></category>
		<category><![CDATA[ciencia en Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[historia de la ciencia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117798</guid>

					<description><![CDATA[<p>Armando Carnot ha estado presente en Matanzas durante cien años.  Inmediatamente después de la muerte...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/armando-carnot-cien-anos-despues-viii-y-final-los-polvos-del-tiempo/">Armando Carnot cien años después (VIII y final): los polvos del tiempo</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Armando Carnot ha estado presente en Matanzas durante cien años. </strong></p>
<p>Inmediatamente después de la muerte de <a href="https://www.ecured.cu/Armando_Carnot_Veulens">Armando Carnot</a> el 20 de septiembre de 1926, comenzó el culto a su memoria. No podía ser de otra forma. Como médico y político, esferas fundamentales de su desempeño vital, fue singularmente ejemplar. La probidad que demostró como alcalde de Matanzas y la generosidad que le caracterizó en la asistencia a los más desfavorecidos, no podía ser olvidada.</p>
<p>Una de las primeras acciones fue la petición de apoyo financiero para su familia. Contrario a la suposición generalizada acerca de los políticos cubanos antes de 1959, la familia de Armando Carnot quedó, tras su muerte, desamparada económicamente. Esa fue la suerte que le correspondió a su anciana madre, su esposa y sus cinco hijos.</p>
<p><strong>Un día de homenaje</strong></p>
<p>Una de las realizaciones iniciales en su memoria fue la creación del “Día Carnot”, que se debía celebrar el 21 de octubre, según dio a conocer el <em>Diario de la Marina</em> el 26 de septiembre de 1926. La intención era honrar la memoria del destacado médico y político, mediante una colecta pública que diera</p>
<blockquote><p>“…oportunidad al pueblo a que pueda testimoniar a la viuda y los hijos de Armando, su cariño y su gratitud”.</p></blockquote>
<p>Para lograrlo</p>
<blockquote><p>“…en cada calle en cada barrio, habrá oficinas, mejor dicho, puestos o colegios, en que se recibirán óbolos del pueblo”.</p>
<p>“A todo el que se llegue a cada una de esas mesas para dar su tributo, sea cual fuere, desde un nikel hasta la más elevada suma, se le extenderá un recibo por la comisión que ocupe dicha mesa, teniendo dicho recibo el retrato del doctor Carnot”.</p></blockquote>
<p>Para coordinar esta acción se creó el llamado Comité Pro-Carnot, fundado el 2 de octubre de 1926. Lo presidió el gobernador provincial Juan Gronlier, con el senador Manuel Vera como vicepresidente. Tuvo además un tesorero, un secretario y varios vocales. El objetivo que se trazó fue</p>
<blockquote><p>“…llevar a efecto la colecta en favor de la viuda e hijos del ilustre médico desaparecido”.</p></blockquote>
<p>Con ese fin se imprimieron y repartieron talonarios para dejar constancia de los donativos recibidos. Entre los primeros, estuvieron cien pesos de <a href="https://www.ecured.cu/Conrado_Massaguer">Conrado W. Massaguer</a>, director de la revista <em>Social</em>. Se enviaron a los miembros del Congreso de la República y a los médicos matanceros. El talonario número 1 lo recibió Carlos de la Rosa, vicepresidente de la República. También se supo que se invitó al presidente <a href="https://www.ecured.cu/Gerardo_Machado">Gerardo Machado</a> a participar de la colecta.</p>
<p>Al cumplirse el primer mes de la muerte de Armando Carnot, se realizó la siguiente iniciativa:</p>
<blockquote><p>“En todos los barrios de la ciudad y casas que se fijarán oportunamente, habrá comisiones de señoras que venderán unos votos, que se denominarán «ofrenda a Carnot», que valdrán diez centavos y que adquiridos por el pueblo en el número que cada uno guste, serán depositados en unas urnas a cargo de dichas damas”.</p></blockquote>
<p>Por último, según el corresponsal del <em>Diario de la Marina</em>:</p>
<blockquote><p>“Nadie, nadie quedará en Matanzas ese día sin depositar una ofrenda que sea en las urnas de las que saldrá la educación, el bienestar y tranquilo futuro de la viuda y los hijos del doctor Armando Carnot”.</p></blockquote>
<p>Días después, se informó que el Comité Pro-Carnot había dirigido una comunicación a la Federación Médica de Cuba para recabar su apoyo a la colecta pública iniciada. Lo mismo hicieron con el empresario <a href="https://www.ecured.cu/Milton_S._Hershey">Milton S. Hershey</a>. También se dio a conocer que el Día Carnot, fecha marcada para la recaudación masiva de los fondos, se había trasladado de fecha, del 21 de octubre al 21 de noviembre de 1926.</p>
<p><strong>El primer monumento</strong></p>
<p>A partir de 1927, la casa donde nació Armando Carnot fue objeto de peregrinación por sus admiradores agradecidos. Tres años después de su deceso, el 20 de septiembre de 1929, el homenaje quedó perpetuado en mármol y bronce. Así lo destacó Manolo Jarquín en el <em>Diario de la Marina</em>:</p>
<blockquote><p>“Bueno para todos, servicial, complaciente, gran corazón y gran conciencia, derramó a raudales los conocimientos de su ciencia salvando vidas por doquier, arrancando a la parca, presas que parecían ya suyas, conservando a padres, hijos, a hijos, madres, a madres esposos”.</p>
<p>“Fue Armando a más del médico sapiente, el ángel bueno de los misérrimos, de los que de todo carecían”.</p>
<p>“Pagaba de su propio bolsillo, las recetas que hacía en las casas pobres. Les enviaba alimentos, las socorría con dinero y las consolaba con su palabra de apóstol”.</p></blockquote>
<p>Además, añadió:</p>
<blockquote><p>“Por eso el pueblo matancero no lo olvida ni lo olvidará, y ayer día en que se cumplía el tercer aniversario de su desaparición, acudieron a los templos sus agradecidos y hasta su tumba llegaron las flores de miles de miles de almas, en las que vive fresco el culto a su memoria”.</p></blockquote>
<p>Entonces, informó sobre el primer monumento levantado en homenaje a la memoria de Armando Carnot:</p>
<blockquote><p>“Una lápida conmemorativa de su nacimiento fue colocada en la casa en que viera la luz primera, «El médico de los pobres», como se le llamaba por todos”.</p>
<p>“En ese mármol, en que se destaca en bronce la faz del bien llorado Armando, venerarán todos a quien vivió para sus semejantes, en absoluto olvido de sí mismo”.</p></blockquote>
<p>Esa lápida de mármol, con el rostro de Armando Carnot y letras en bronce, se conserva hoy en el Museo Provincial Palacio de Junco.</p>
<figure id="attachment_117800" aria-describedby="caption-attachment-117800" style="width: 149px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117800 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/614642908_3006462152879974_1739178608563671658_n-149x300.jpg" alt="" width="149" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/614642908_3006462152879974_1739178608563671658_n-149x300.jpg 149w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/614642908_3006462152879974_1739178608563671658_n-74x150.jpg 74w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/614642908_3006462152879974_1739178608563671658_n.jpg 213w" sizes="auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px" /><figcaption id="caption-attachment-117800" class="wp-caption-text">Lápida que se colocó en la casa de Armando Carnot en 1927. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><strong>Un busto en Versalles</strong></p>
<p>Más de veinte años después, surgió la idea de erigir un busto a la memoria de Armando Carnot. Así lo dio a conocer el periódico yumurino <em>El Imparcial</em>, el 14 de septiembre de 1850, en el primer titular de la primera plana:</p>
<blockquote><p>“Erigirán un busto al Dr. Armando Carnot en el «Parque La Concordia»”.</p></blockquote>
<p>La noticia amplió los detalles:</p>
<blockquote><p>“El próximo miércoles, a las 5.30 de la tarde, se llevará a efecto la colocación de la primera piedra de la base donde será colocado un busto del Dr. Armando Carnot en el parque de «La Concordia», a la entrada del simpático barrio de Versalles”.</p>
<p>“El mencionado busto está siendo tallado por el notable y laureado escultor matancero Juan José Sicre, y la hermosa iniciativa se debe a un selecto grupo de hijos en primera línea el Dr. Jesús Marina, jefe de Despacho de la Dirección de Cultura del Ministerio de Educación, y el ingeniero Oscar Pardiñas Royero y el Dr. Alfredo Borges, que han tenido la colaboración valiosa de Rodulfo Tardo y José Núñez Booth, prestigiosos profesores de la Escuela de Artes Plásticas de Matanzas”.</p>
<p>“Esta bella iniciativa para honrar al Dr. Carnot Veulens, que en vida supo conquistar el nombre del «Médico de los Pobres» por su generosidad sin límite en el ejercicio de su profesión, y que fuera uno de los alcaldes más populares y queridos de la ciudad yumurina, ha sido acogida con sinceros aplausos por la sociedad en pleno, que asistirá al acto el próximo miércoles en su mejor representación”.</p>
<p>“El programa confeccionado es el siguiente: Himno Nacional, por la Banda Municipal; bendición de la primera piedra, por S. I. Monseñor Alberto Martín Villaverde, Obispo de Matanzas; discurso por el Dr. José Russinyol y una selección musical por la banda antes mencionada”.</p></blockquote>
<figure id="attachment_117801" aria-describedby="caption-attachment-117801" style="width: 300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117801 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/20260928_104019-300x153.jpg" alt="" width="300" height="153" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/20260928_104019-300x153.jpg 300w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/20260928_104019-150x76.jpg 150w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/20260928_104019.jpg 615w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-117801" class="wp-caption-text">Número de <em>El Imparcial</em> donde se informó sobre el busto dedicado a Armando Carnot. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<figure id="attachment_117802" aria-describedby="caption-attachment-117802" style="width: 225px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117802 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1717765569281-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1717765569281-225x300.jpg 225w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1717765569281-113x150.jpg 113w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1717765569281.jpg 360w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /><figcaption id="caption-attachment-117802" class="wp-caption-text">Monumento a Armando Carnot en la entrada de Versalles. Foto del autor tomada en 2024.</figcaption></figure>
<p>Sin embargo, todo parece indicar que esa noble intención no se concretó. Nada aparece en la prensa en los días posteriores a esa noticia, aunque el proyecto no quedó en el olvido. El parque dedicado a Armando Carnot se inauguró en 1954 y el autor del busto consagrado a su figura fue Juan Esnard Heydrich. De acuerdo con los datos que atesora el historiador Armando Santana, quien ha sabido salvaguardar la memoria de Carnot, fue fundido en el taller del entonces Instituto Cívico Militar de Ceiba del Agua.</p>
<p>Aún está allí, cubierto por los polvos del tiempo, el busto de Armando Carnot. Lo rodean los restos de lo que fuera un Parque Infantil, mientras que la placa de bronce con su nombre desapareció hace meses. No obstante, la ciudad ha tratado de mantener viva la vida y obra de un hombre que, hace cien años, nos dejó un ejemplo de ciencia, profesionalidad y civismo. Un ejemplo que nos es muy necesario.</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/armando-carnot-cien-anos-despues-viii-y-final-los-polvos-del-tiempo/">Armando Carnot cien años después (VIII y final): los polvos del tiempo</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/armando-carnot-cien-anos-despues-viii-y-final-los-polvos-del-tiempo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXV): Guía de Nueva York</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-en-jose-marti-lxxxv-guia-de-nueva-york/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-en-jose-marti-lxxxv-guia-de-nueva-york/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 13:53:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[tvyumuri]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Bachiller y Morales]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros en José Martí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117759</guid>

					<description><![CDATA[<p>En 1889 José Martí mencionó una de las obras más conocidas de Antonio Bachiller y...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-en-jose-marti-lxxxv-guia-de-nueva-york/">Libros en José Martí (LXXXV): Guía de Nueva York</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En 1889 José Martí mencionó una de las obras más conocidas de Antonio Bachiller y Morales.</strong></p>
<p>Tras la muerte de <a href="https://www.ecured.cu/Antonio_Bachiller_y_Morales">Antonio Bachiller y Morales</a>, en 1889, <a href="https://www.ecured.cu/Jos%C3%A9_Mart%C3%AD">José Martí</a> le dedicó un extenso artículo en la revista <em>El Avisador Hispanoamericano</em>. En él, el Apóstol hizo mención a la mayoría de los libros publicados por quien se considera el padre de la bibliografía cubana. Sobre uno de ellos, dijo:</p>
<blockquote><p>“Daban las tres, cuando el trineo del lechero madrugador sujeta en la nieve de la puerta las campanillas; y ya estaba a su mesa, sin que el frío le arredrara, componiendo su <em>Guía de Nueva York</em>…”.</p></blockquote>
<p><strong>El libro</strong></p>
<blockquote><p><em>Guía de la ciudad de Nueva York</em>. Por A. B. M. Nueva York, N. Ponce de León, 23 Union Square, 1872.</p></blockquote>
<p>Este libro tuvo una segunda edición:</p>
<blockquote><p><em>Guía de la ciudad de Nueva York y sus alrededores</em>, 2ª edición corregida y aumentada, Imprenta i Librería de N. Ponce de León, New York, 1876.</p></blockquote>
<figure id="attachment_117761" aria-describedby="caption-attachment-117761" style="width: 195px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-48.bmp"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117761 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-48-195x300.jpg" alt="" width="195" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-48-195x300.jpg 195w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-48-98x150.jpg 98w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-48.bmp 344w" sizes="auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px" /></a><figcaption id="caption-attachment-117761" class="wp-caption-text">Portada del libro. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><strong><u>El autor</u></strong></p>
<p>Antonio Bachiller Morales (1812-1889) fue un historiador, bibliógrafo y escritor cubano. Cursó estudios en el Seminario de San Carlos. Se graduó de Bachiller en Leyes en la Universidad de La Habana en 1832. Fue electo Socio de Mérito de la Sociedad Económica de Amigos del País en 1835, por la obtención del primer premio en un concurso sobre la exportación de tabaco en rama. Alcanzó la licenciatura en Derecho Canónico (1837) y en Derecho Civil (1838). Se le nombró sustituto en la cátedra de Derecho Canónico, aún sin estar graduado. En 1842 se le designó catedrático de Derecho Natural y de Fundamentos de Religión. Fue Decano de la Facultad de Filosofía.</p>
<figure id="attachment_117762" aria-describedby="caption-attachment-117762" style="width: 114px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117762 size-full" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/5-1.png" alt="" width="114" height="151" /><figcaption id="caption-attachment-117762" class="wp-caption-text">Antonio Bachiller y Morales. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p>Trabajó como abogado y desempeñó varios cargos oficiales. Formó parte del Liceo de La Habana y presidente de su Sección de Literatura. En 1863 fue director del Instituto de Segunda Enseñanza de La Habana. Emigró a los Estados Unidos en 1869 por temor a la represión colonial y regresó en 1878. Desarrolló una intensa labor periodística en publicaciones cubanas y de numerosos países. Se le reconoce como el padre de la ciencia bibliográfica cubana.</p>
<p>Su obra escrita fue muy extensa e incluyó <em>Fábulas literarias y morales </em>(1839), <em>Elenco de proposiciones de Economía Política</em> (1841), <em>Antigüedades americanas </em>(1845), <em>Prontuario de agricultura general para el uso de los labradores y hacendados de la Isla de Cuba </em>(1856), <em>Elementos de la Filosofía del Derecho o Curso de Derecho Natural</em> (1857), <em>Apuntes para la historia de las letras y de la instrucción pública en la Isla de Cuba </em>(1859-1861, 3 vol.), <em>Guía de la ciudad de Nueva York</em> (1872), <em>Cuba primitiva </em>(1880), <em>Disquisición crítico-histórica sobre el aje y las batatas de Cuba</em> (1882), <em>Cuba: monografía histórica que comprende desde la pérdida de La Habana hasta la restauración española</em> (1883) y <em>Los negros</em> (1887), entre otros libros.</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-en-jose-marti-lxxxv-guia-de-nueva-york/">Libros en José Martí (LXXXV): Guía de Nueva York</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-en-jose-marti-lxxxv-guia-de-nueva-york/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXIV): Memorias del general García Granados</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-marti-memorias-general-garcia-granados/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-marti-memorias-general-garcia-granados/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 13:43:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[tvyumuri]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros en José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[TV Yumurí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117512</guid>

					<description><![CDATA[<p>José Martí escribió sobre el libro de memorias de Miguel García Granados, padre de la...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-marti-memorias-general-garcia-granados/">Libros en José Martí (LXXXIV): Memorias del general García Granados</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>José Martí escribió sobre el libro de memorias de Miguel García Granados, padre de la Niña de Guatemala.</strong></p>
<p>En el folleto <em>Guatemala</em> (1878), <a href="https://www.ecured.cu/Jos%C3%A9_Mart%C3%AD">José Martí</a> escribió acerca de este libro:</p>
<blockquote><p>“De más grave orden, aunque en apariencia sencillo, es el otro libro nuevo, de memorias también, pero estas del general Miguel García Granados. Ajedrecista y estratégico, enamorado de César y concurrente asiduo al café de la Regencia, la observación y la atención son condiciones dominantes en el general guatemalteco. Como él vivía ya en los tiempos de la independencia, y conoció a los hombres que entonces privaron, y anduvo en guerras, los describe entre sueltas relaciones, con justa apreciación y amena gracia. Libro será este, para el de letras, agradable, para el de armas, útil. No desmerecen de Larra el viejo ciertos párrafos del libro”.</p></blockquote>
<p>Tiempo después, en el ensayo “L’Amérique Centrale”, escrito en francés entre 1881 y 1882, volvió a hacer mención de este texto:</p>
<blockquote><p>“…Don Miguel García Granados commença a Comitan, dans la frontière du Mexique, avec trente trois hommes la guerre libératrice qui ouvrit pour le pays une époque nouvelle.—Ce fut une guerre que tient de la légende, une guerre de philosophie, où l’on n’employa la force que pour démontrer qu’on la possédait, où l’on ne versa que le sang absolument nécessaire, où une seule bataille ne fut perdue;—une guerre qui ne dura qu’ un mois, faite par un homme qui dépensa à elle toute sa fortune, qui ne profita pas d’elle, et qui vient de mourir, presque oublié des siens, après avoir publié un libre remarquable: les <em>Mémoires del General García Granados</em>.—</p></blockquote>
<p>La segunda referencia aparece traducida en el tomo 13 de la edición crítica de las Obras completas de José Martí:</p>
<blockquote><p>“…don Miguel García Granados comenzó en Comitán, en la frontera de México, con treinta y tres hombres, la guerra libertadora que abrió para el país una época nueva.—Fue una guerra que tiene algo de leyenda, una guerra de filosofía, en la que no se empleó la fuerza más que para demostrar que se la poseía, en la que no se derramó más sangre que la absolutamente necesaria, en la que ni una sola batalla fue perdida: una guerra que no duró más que un mes, hecha por un hombre que gastó en ella toda su fortuna, que no se aprovechó de ella, y que acaba de morir, casi olvidado por los suyos, después de haber publicado un libro notable: <em>Memorias del general García Granados</em>”.</p></blockquote>
<p><strong>El libro</strong></p>
<blockquote><p><em>Memorias del General D. Miguel García Granados.</em> Guatemala. Imprenta de El Progreso. Octava calle Poniente, núm. 11. 1877.</p></blockquote>
<p>Este libro tuvo una segunda parte: <em>Memorias del General Don Miguel García Granados.</em> Segunda parte. Guatemala: Tipografía y Encuadernación Nacional, Segunda Avenida Sur Número 3. 1894.</p>
<figure id="attachment_117514" aria-describedby="caption-attachment-117514" style="width: 190px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117514 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-47-190x300.jpg" alt="" width="190" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-47-190x300.jpg 190w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-47-95x150.jpg 95w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-47.bmp 247w" sizes="auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px" /><figcaption id="caption-attachment-117514" class="wp-caption-text">Portada del libro. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><strong>El autor</strong></p>
<figure id="attachment_117515" aria-describedby="caption-attachment-117515" style="width: 231px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117515 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-6-231x300.png" alt="" width="231" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-6-231x300.png 231w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-6-116x150.png 116w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/1-6.png 243w" sizes="auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px" /><figcaption id="caption-attachment-117515" class="wp-caption-text">Miguel García Granados. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><a href="https://www.ecured.cu/Miguel_Garc%C3%ADa_Granados">Miguel García Granados y Zavala</a> (1809-1878) fue un político y militar guatemalteco. Nacido en España, llegó con su familia a Guatemala en 1811. Estudió en el Colegio de San José de Calazans. Desde 1821 intentó ingresar en el ejército. En 1823 viajó por América del Sur, Estados Unidos y Europa. Ya en el ejército, participó en la Campaña de 1827 contra El Salvador. Alcanzó el grado de subteniente y resultó hecho prisionero. Dirigió la campaña de 1848 y 1849 contra Rafael Carrera. Al iniciarse el régimen conservador salió al exilio.</p>
<p>En 1865 regresó a Guatemala y se le eligió diputado. Fue obligado a exiliarse en México en 1870. Un año después dirigió junto a Justo R. Barrios la Revolución Liberal, que asumió el poder. Nombrado presidente provisional, estuvo en el cargo hasta 1873 e impulsó la reforma liberal. Al cesar su mandato fue nombrado Benemérito de la Patria. Se dedicó a escribir y tuvo una célebre tertulia en su casa. Fue amigo de José Martí.</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-marti-memorias-general-garcia-granados/">Libros en José Martí (LXXXIV): Memorias del general García Granados</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/tvyumuri/libros-marti-memorias-general-garcia-granados/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Armando Carnot cien años después (VI): un adiós eterno</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/carnot-2/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/carnot-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 12:41:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[Armando Carnot]]></category>
		<category><![CDATA[ciencia en Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[historia de la ciencia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117401</guid>

					<description><![CDATA[<p>Manolo Jarquín, en el Diario de la Marina, dejó para la historia una descripción del...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/carnot-2/">Armando Carnot cien años después (VI): un adiós eterno</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Manolo Jarquín, en el <em>Diario de la Marina</em>, dejó para la historia una descripción del entierro de Armando Carnot.</strong></p>
<p>“El sepelio de Carnot” se tituló la crónica del periodista matancero. La publicó el <em>Diario de la Marina</em> el 24 de septiembre de 1926, como parte de la sección “Matanceras”. Reflejó el dolor sentido por la ciudad yumurina y sus habitantes, pero, sobre todo, la angustia del amigo adolorido por la irreparable pérdida. Estas fueron sus palabras:</p>
<blockquote><p>“Se quedaron sin flores los jardines. Se quedaron sin lágrimas los ojos. Tantas fueron las ofrendas que perfumaron las últimas horas en la tierra del ídolo caído. Tantas las lágrimas derramadas por el pueblo al cruce del cortejo más grandioso, más elocuente que haya jamás presenciado esta ciudad”.</p>
<p>“Un duelo sin precedente. Un entierro como no ha habido otro en Matanzas y como no lo habrá quizás nunca más. Fue ese sepelio del doctor Armando Carnot la exteriorización de dolos más grande, más espontánea, más sincera y unánime que recordamos”</p>
<p>“Algo sin precedente. Y algo en que nos conmovíamos todos, porque unos a otros nos afligíamos con los cuadros del propio dolor. No se ha llorado en Matanzas nunca como se lloró en esa tarde del 21 de septiembre en que recibió sepultura el doctor Carnot. Corrían las lágrimas a mares. Que brotaban de aquel mar humano que se agitaba desde la casa de calle de Milanés de la que fuera sacado el cadáver, hasta la misma Necrópolis en que para quedó Armando”.</p>
<p>“No intentaré una descripción de ese acto del entierro del médico que fue ídolo del pueblo matancero, porque fracasaría por muy vivas que fueran las tonalidades que trazara mi pluma. No lo intentaría, porque para bosquejar el dolor, la inmensísima pena que embargaba a la ciudad en esas horas, solo escribiendo con lágrimas podría dar una idea del acto. Y las lágrimas en mí, cómo en todos los demás, dejaron secos los ojos”.</p>
<p>“Serían las cuatro y media do la tarde cuando se puso en marcha el cortejo. Dos horas antes quedaba cerrada la cuadra al tráfico, tal era el número de personas que la invadían. Llegábamos los amigos de Carnot para asistir a su entierro y quedábamos en la calle porque en la casa era imposible la entrada desde esas dos horas antes de la salida del cadáver”.</p>
<p>“Las máquinas y los carruajes ocupaban toda la calle de Milanés desde la esquina de Zaragoza hasta la Plazuela de Estrada Palma. Fueron sacadas primero de la casa mortuoria las ofrendas florales que, en número abrumador, después de llenar cuatro carros, tuvieron que ser llevadas a mano por amigos y admiradores del doctor Carnot”.</p>
<p>“El clarín tocando a silencio anunció a todos después, que abandonaba para siempre el hogar que él creara, del que hizo su santuario, y por el que tenía devoción sin límites, el hombre bueno, generoso y noble a quien el pueblo matancero denominara «el médico de los pobres». Un silencio imponente, un recogimiento que asombraba en aquella multitud, fue roto solo por los sollozos de la madre, de la esposa, de los hijos y los hermanos de Armando, que le daban su último adiós”.</p>
<p>“Tras los carros de coronas, marchaba la soberbia carroza que, tirada por cuatro magníficas parejas de caballos, resultó inútil en aquel acto. Quiso el pueblo cargar el cadáver. Y en sus hombros, desde la casa hasta el cementerio, fue llevado el sarcófago de bronce magnífico, en que dormirá su sueño eterno el desaparecido filántropo”.</p>
<p>“Ni guardias, ni uniformes, ni pompas oficiales veíanse en este sepelio del doctor Carnot. Ni aun siquiera la banda del municipio aceptó la familia que acompañara al cadáver hasta su última morada. Se quiso con ello despojar el acto de todo boato. Para que resultara aún más inmenso, más grandioso, con el cariño del pueblo. Se hizo a pie todo el recorrido. Y ni uno solo de los asistentes al acto tomó su carruaje sino para volver a la ciudad después de sepultado el cadáver”.</p>
<p>“Durante todo ese largo trayecto las escenas que vimos desarrollarse no son para contarlas. Hombres, mujeres y niños, abarrotando las aceras, colmando puertas y ventanas de las casas, lloraban a cara cubierta, como ofrendando sus lágrimas al que tantas, tantas enjugara en el noble apostolado de su profesión. Desde la más humilde choza, hasta el más suntuoso palacete de la carretera, enlutaban sus fachadas con negros crespones”.</p>
<p>“El luto era general. Como era general el dolor y era general la pena que en esa triste tarde experimentaba la población matancera. Desde el palacio municipal en el que gobernó a Matanzas Armando Carnot por espacio de cuatro años, hasta el mísero albergue, al que llevó su ciencia, y más que su ciencia, su gran corazón y su infinita bondad, consuelos a raudales, ostentaban el lazo negro que exteriorizaba su duelo”.</p>
<p>“Fue frecuente, frecuentísimo, —casi en cada, esquina lo presenciamos— mujeres que al paso del cadáver caían presas de ataques y sollozaban pronunciando el nombre de Armando Carnot. En una humilde casa admiramos un retrato de Armando, que, orlado de crespones, se iluminaba con dos cirios en la fachada. En otra vimos ese mismo retrato en el interior colocado en un altar ante el que oraban varias mujeres. Y ya cerca de la necrópolis encontramos varios camiones que cubiertos con negros cortinajes tenían letreros como el que copio a continuación: «Al caer en la tumba, tu pueblo te levanta hasta la Gloria»”.</p>
<p>“Después de dos horas de peregrinación llegamos al cementerio de San Carlos, las seis o siete mil personas que acompañamos a Carnot hasta su tumba. Si grande era la multitud que seguía tras el cadáver, mayor era aun la que invadía el cementerio en todos sus ámbitos. Nunca ni en días de difuntos, ni aun aquel en que fueron trasladados a la capilla que es hoy su mausoleo, los restos de los veteranos muertos en esta provincia, se vio la necrópolis como se vio en esa tarde del pasado martes. No podía dar un paso por ella. Y no se encontraba un rostro por el que las lágrimas no corrieran”.</p>
<p>“Llegados al panteón de la familia, siempre en hombros del pueblo el cadáver, y quebrándose sobre el oro del sarcófago, los últimos rayos del sol agonizante, se produjo un instante de augusta majestad. Fue cuando el clero, que asistió sepelio en brillante representación, cantó responso de difuntos al cuerpo del pobre Armando”.</p>
<p>“Una banda, que no era ni la municipal ni la militar, formada por numerosos profesores de la localidad, entonó entonces una marcha fúnebre momentos en que bajaba a la fosa el regio ataúd. Sonó después el clarín imponiendo silencio y el hisopo del sacerdote marcó una cruz con agua bendita sobre la caja que descansaba ya sobre la tierra”.</p>
<p>“Una lluvia de flores ocultó bien pronto aquel sarcófago. Y alineadas en número que pasaban de doscientas quedaron las magníficas ofrendas florales, que la amistad, el cariño, la gratitud y el afecto, llevaron hasta la capilla ardiente de Armando Carnot, como un póstumo homenaje”.</p>
<p>“Los sollozos de los miles de personas allí congregadas, atenuaron el seco retumbar de la loza, bajo la cual quedó para siempre, uno de los hombres más buenos, uno de los médicos más prestigiosos, uno de los políticos más populares que ha tenido Matanzas”.</p>
<p>“La figura arrogante de don Carlos de la Rosa, se destacó entre el marco que formaban los hermanos atribulados del doctor Carnot, para despedir el duelo. Lo hizo elocuentemente”.</p>
<p>“Y se inició entonces un desfile que tardó muy cerca de una hora, y en el que figuraban con las más encumbradas personalidades de la localidad, los hijos de la más humilde clase. Volvieron estos a Matanzas en varios tranvías, que puestos allí expresamente por la familia, devolvieron a sus hogares a los clientes que más amaba Carnot, a los que en dinero no pudieron nunca pagarle, pero le pagaron en cariño con largueza”.</p></blockquote>
<p>A continuación, Manolo Jarquín mencionó las personalidades que asistieron al sepelio. Entre ellas Carlos de la Rosa, vicepresidente de la República, y las autoridades provinciales. También senadores y representantes, médicos y escritores de la ciudad. También hizo referencias a las instituciones que estuvieron representadas. Después, añadió:</p>
<blockquote><p>“Y frente al Círculo Político de Armando Carnot, se unió al cortejo un ejército de muchachas, que pasaban de cuatrocientas. Llevaban todas ramos de flores. Y se pusieron a la vanguardia de la manifestación, que repito, ha sido la demostración de duelo más palpable, más elocuente que ha exteriorizado nunca Matanzas”.</p></blockquote>
<p>Describió después varias de las imponentes coronas de flores. Destacó que la enviada por el presidente Machado era “soberbia”. Mencionó las que le dedicaron el Ayuntamiento de Matanzas, la de los estudiantes del Instituto de Segunda Enseñanza, que tenía “grandes dimensiones”; la del Cuerpo Médico, la Federación de Farmacéuticos y el Hospital Civil, entre muchísimas otras. Sobre una humilde corona, destacó:</p>
<blockquote><p>“En las cintas de una pobre corona leímos esta inscripción, que llenaba de lágrimas todos los ojos: A Armando, las mujeres de Barracones. Eran sus clientas de ese humilde barrio, los cientos de madres que ayer lloraban cuando pasaba el cadáver frente a sus casas”.</p>
<p>“Cuando salía el entierro, llegaba un carro de unos de nuestros jardines, cargado de ofrendas, que no han podido entrar en esta lista. Y por cientos, por miles, contábanse los pequeños ramos que alfombraron todo el piso de la capilla ardiente, y que después en el cementerio formaron montaña junto a la tumba”.</p>
<p>“Dadas las siete, cuando en el oriente se ocultaba el sol y hacía su aparición en el poniente una hermosa luna de plata, abandonábamos la Necrópolis de San Carlos, entre una nube de polvo, un trepidar de bocinas y un vértigo de carreras, que nos enloquecían”.</p>
<p>“Momentos antes, cuando llevábamos con nosotros él cadáver de Armando Carnot, el silencio parecía cernirse sobre la ciudad, y aquella caravana compuesta de más de siete mil personas, seguía la ruta con devoción solemne y espíritu contrito”.</p>
<p>“Los soldados del Cuartel del Naranjal, al cruzar el cadáver frente a éste, presentaron armas”.</p>
<p>“Y cuando el gran sarcófago de bronce, en que ya reposa bajo la madre tierra Armando Carnot, bajó a la fosa, cayeron sobre él, rotas en pedazos, cientos de cédulas electorales, de amigos que renunciaban a tomar parte en la contienda del primero do noviembre próximo. Un póstumo sacrificio. Una prueba más de fidelidad, de adhesión, de incondicionalidad al hombre que fue ídolo, al médico que fue adorado como ningún otro, al caballero que se supo captar amistades y consideraciones sin cuento, por sus nobles sentimientos, por su gran corazón, por su inagotable caridad”.</p>
<p>“Adiós, Armando…”. (ALH)</p></blockquote>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/matanzas/carnot-2/">Armando Carnot cien años después (VI): un adiós eterno</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/matanzas/carnot-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXIII): Estudios poéticos</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/cuba/libros-6/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/cuba/libros-6/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 12:40:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros en José Martí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117407</guid>

					<description><![CDATA[<p>En cuadernos de apuntes José Martí mencionó un libro que publicó un célebre crítico español....</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/cuba/libros-6/">Libros en José Martí (LXXXIII): Estudios poéticos</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En cuadernos de apuntes José Martí mencionó un libro que publicó un célebre crítico español. </strong></p>
<p>Esta fue la nota que José Martí le dedicó a un libro de Marcelino Menéndez y Pelayo. En ella el Apóstol cubano demostró su erudición y capacidad crítica. Esto fue lo que escribió:</p>
<blockquote><p>“Dice Menéndez Pelayo lo del vino nuevo en odres viejos, en un verso tan violento que se ve que no le ha sido natural; y los académicos se llaman a maravilla, y repiten el verso, como gran hallazgo, a diestra y siniestra, cuando no hay más que abrir la <em>Aurora Leigh</em> de Mrs. Browning, y hallar estas líneas de donde sin duda sacó las suyas el español:—¿o de la Biblia?”.</p></blockquote>
<p><strong>El libro</strong></p>
<blockquote><p><em>Estudios poéticos</em>. Por M. Menéndez Pelayo. Con una carta-prólogo del Excmo. Señor Marqués de Valmar. De la Academia Española. Segunda edición. Madrid. Librería de Fernando Fé. Car. De S. Jerónimo, 2. Sevilla. Librería de Hijos de Fé. Sierpes, 104. 1879.</p></blockquote>
<p>El verso que José Martí menciona aparece en la parte “Poesías originales”, específicamente en el poema “Epístola a Horacio”, página 189, de la siguiente forma:</p>
<p><a href="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Poema-1.bmp"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-117408 aligncenter" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Poema-1-300x118.jpg" alt="" width="300" height="118" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Poema-1-300x118.jpg 300w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Poema-1-150x59.jpg 150w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Poema-1.bmp 369w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a></p>
<p>Como planteó José Martí en este apunte, la parábola del vino nuevo en odres viejos es una de las parábolas de Jesús que se lee en la <em>Biblia</em>. Aparece, específicamente, en Mateo 9:14-17, Marcos 2:21-22 y Lucas 5:33-39.</p>
<p><strong>Datos del autor</strong></p>
<figure id="attachment_117409" aria-describedby="caption-attachment-117409" style="width: 238px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117409 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Marcelino_Menendez_Pelayo_por_Kaulak-238x300.jpg" alt="" width="238" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Marcelino_Menendez_Pelayo_por_Kaulak-238x300.jpg 238w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Marcelino_Menendez_Pelayo_por_Kaulak-119x150.jpg 119w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Marcelino_Menendez_Pelayo_por_Kaulak.jpg 322w" sizes="auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px" /><figcaption id="caption-attachment-117409" class="wp-caption-text">Marcelino Menéndez y Pelayo. Foto tomada de Wikipedia.</figcaption></figure>
<p>Marcelino Menéndez Pelayo (1856-1912) fue un conocido escritor y crítico español. Estudió en el Instituto Cantábrico y en las universidades de Barcelona, Madrid y Valladolid. Fue catedrático de la Universidad Central de Madrid. Miembro de la Real Academia Española en 1880, de la Real Academia de la Historia en 1882, la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas en 1889 y la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en 1892. Desde 1898 fue director de la Biblioteca Nacional. Diputado a Cortes entre 1884 y 1892. Propuesto para el Premio Nobel en 1905. Su obra se destacó por la erudición y la defensa del catolicismo y la tradición conservadora española.</p>
<p>Publicó <em>La novela entre los latinos</em> (1875), <em>La ciencia española</em> (1876), <em>Horacio en España</em> (1877), <em>Estudios poéticos</em> (1878), <em>Traductores españoles de la Eneida</em> (1879), <em>Traductores de las Églogas y Geórgicas de Virgilio</em> (1879), <em>Historia de los heterodoxos españoles</em> (1880-1882, 8 vol.), <em>Calderón y su teatro</em> (1881), <em>Dramas de Guillermo Shakespeare</em> (1881), <em>Obras completas de Marco Tulio Cicerón</em> (1881–1884), <em>Historia de las ideas estéticas en España</em> (1883-1889, 5 vol.), <em>Estudios de crítica literaria</em> (1884), <em>Obras de Lope de Vega</em> (1890-1902, 13 vol.), <em>Antología de poetas líricos castellanos desde la formación del idioma hasta nuestros días</em> (1890-1908, 13 vol.), <em>Ensayos de crítica filosófica</em> (1892), <em>Antología de poetas hispano-americanos </em>(1893-1895, 4 vol.), <em>Historia de la poesía hispano-americana</em> (1911), <em>Bibliografía hispano-latina clásica</em> (1902), <em>Orígenes de la novela</em> (1905-1915, 3 vol.) y <em>Odas, epístolas y tragedias</em> (1906), entre otros libros. (ALH)</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/cuba/libros-6/">Libros en José Martí (LXXXIII): Estudios poéticos</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/cuba/libros-6/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libros en José Martí (LXXXII): Guatemala, la tierra del quetzal</title>
		<link>https://www.tvyumuri.cu/cuba/guatemala/</link>
					<comments>https://www.tvyumuri.cu/cuba/guatemala/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Luis Ernesto Martínez González]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 18:30:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[libros en José Martí]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tvyumuri.cu/?p=117297</guid>

					<description><![CDATA[<p>En 1888 José Martí escribió un amplio artículo acerca de un libro sobre Guatemala. El...</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/cuba/guatemala/">Libros en José Martí (LXXXII): Guatemala, la tierra del quetzal</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>En 1888 José Martí escribió un amplio artículo acerca de un libro sobre Guatemala. El título del escrito martiano es “<em><i>Guatemala, la tierra del quetzal</i></em>. W. T. Brigham”, y se publicó en <em><i>El Economista Americano</i></em>, de Nueva York, en enero de 1888.</strong></p>
<p>Acerca de este texto senaló el Apóstol:</p>
<blockquote><p>“Desde el noble prólogo dice bien este libro honrado de su autor, que en él revela la cualidad, rara en los viajeros, de juzgar los países con arreglo a sus elementos e historia, y no a los cánones de la raza del crítico. No llega en el autor la fantasía, que por todas partes apunta y realza la obra, al grado de síntesis que pide el arte; ni los materiales, allegados con escrúpulos, se eslabonan y ayudan como pudiesen, en manos más acostumbradas a urdir libros; pero la nota fiel, la narración personal y viva y la cordialidad que hermosea estas laboriosas páginas; excusan de sobra algún error de juicio o equivocación histórica; como cuando supone a México, cuya historia real pasma y conforta, inferior en carácter y recursos a la tierra del quetzal indómito, menos varia y pujante; o cuando presenta como víctima de desórdenes y guerras a ese ameno rincón de Nicaragua, que es, en su pequeñez, como Suiza de América y ejemplo de repúblicas”.</p>
<p>“El mérito del libro de Brigham está, sobre todo, en tal fidelidad a lo que ve, que, sin afear con la preocupación ni adornar con la simpatía el país fértil y modesto por donde viaja, queda éste pintado por manos extranjeras como lo hubiese descrito un buen observador indígena”.</p>
<p>“Ni el opresor halla excusa ¡indecorosa para quien la ofrece!, ni el oprimido desdén injusto, en este libro que, para retrato del país y enseñanza de los norteamericanos, fue Brigham escribiendo, sin disimular flaquezas ni escatimar méritos…”.</p>
<p>“…él, ganado con la energía del orden natural lo que pierde con la falta de orden literario, resume el viaje, narrando amenamente, en un capítulo de opinión, donde resulta amable, a pesar de sus trabajos de comienzo, la República; y en este libro, que en una noticia sobre volcanes y terremotos cuenta la historia de aquella naturaleza fragante, halla lugar, con ayuda del buen obispo Juarros y el capitán Fuentes, de la <em>Recordación Florida</em>, y el <em>Popol Vuh</em>, que tradujeron Brasseur y Ximenes, y Milla, que tomó su historia de éstos, para narrar en fieles versículos la pintoresca creación de la biblia quiché…”.</p></blockquote>
<p>En su reseña, José Martí incorporó frases traducidas del libro, las cuales se presentan a continuación con el original en inglés:</p>
<blockquote><p>“«Amo los trópicos»…”: “The real trouble that meets the novice on the threshold of the tropics is the utter inadequacy of the English language to express the variety and luxuriance he sees in the vegetable world” (p.323) y “It has been my fortune to visit many of the tropical regions of the world, and I have visited them not from idle curiosity, but with a genuine interest in their inhabitants and productions”. (p.338)</p>
<p>“…«no sería viaje de recreo el que hubiera de hacer por entre cloacas de engaño y montes de tiranía»”: “I do not care to follow the history of Guatemala under Spanish rule; it would be no pleasure excursion through the sloughs of deceit and over mountains of tyranny”. (p.270)</p>
<p>“…«pueden compararse con ventaja a los gobernadores de cualquiera de los Estados del Norte de la Unión Americana?»”: “The Executive appoints over each of these Departments a Jefe politico, or civil governor; and, like the Secretaries of State, they must be men in whom he has implicit confidence. I may add that I met fifteen of these Jefes in the course of my journey, and found them, with two exceptions, men of character and intelligence, who would compare favorably with the governors of any of the Northern States; nor is this surprising, since they are appointed for their fitness, and not elected, as the United States governors often are, by a handful of irresponsible politicians who use popular votes simply to forward their private ends”. (pp.294-295)</p>
<p>“…«un Cristo de cuyas heridas salen imitando la sangre hilos carmesíes, y a cuya izquierda llora con un pañuelo de finísimo encaje, junto a los soldados romanos, un general guatemalteco?»”: “Near the main entrance was a large altar-piece, with a deeply sunken cruciform panel containing a very realistic crucifix, —glass eyes, sweat, long hair, and blooddrops, indeed, everything that could make it disgusting to a civilized being; while from the five wounds proceeded skeins of crimson thread, —that from the side being much thicker, —and all these knotted together in a mass, black with the kisses of the worshippers of the blood of Christ. On one side of this panel were painted, life-size, Roman soldiers mocking the suffering Saviour; while on the other was a Guatemaltecan general, in full uniform, weeping at the sad sight, and using such an embroidered handkerchief as the nuns make at the present day”. (p.133)</p>
<p>“«Amontonados en una sacristía vi cabezas y pies y brazos de santos, y barbas y pelucas, y un Cristo con las piernas combas y argolla en los tobillos, para atarlo a la mula el Domingo de Ramos»”: “In the old lumber-room of the church were the remains of an ancient organ, and heads, bodies, and arms of saints,—not relics, but the <em>membra disjecta</em> of the dolls that are put together and dressed up on holy-days. We had often seen similar places, which Frank called «property-rooms»; in one we found boxes of wigs and beards, and in another a figure of Christ with permanently bent legs, and staples in his ankles to strap him on to the mule on Palm Sunday!”. (pp.142-143)</p>
<p>“«Yo, que en la cumbre del Sinaí, y ante Buda gigantesco, y frente a los dioses de Cantón y el Júpiter del Vaticano, he sentido animarse mi imaginación, nada solemne ni santo hallé en el santuario de Esquipulas, el santuario del Cristo negro, a no ser el retrato del primer arzobispo de Guatemala, Don Pedro Pardo de Figueroa»”: “It was impossible for me to feel any of the awe with which past generations of Indios have regarded this black Christ. My imagination is not wholly dulled, and I have felt curious sensations before the horrible idols of the Pacific islanders, before the placid features of a gigantic Buddha, in the Hall of Gods at Canton, and before the Jove of the Vatican. I have been in the holy places of many nations, and have felt a sympathy with the worshippers; even the black cliffs of the supposed Sinai have led my thoughts captive. But here in Esquipulas there was nothing but the husk,—nothing solemn, nothing holy; the portrait of Figueroa was the most respectable thing in the church”. (p.204)</p>
<p>“«Aquellas imágenes—dice en otro lugar—me causaron repulsión mayor que cuando me detuve en el umbral del santuario de Kali, en la vecindad de Calcuta, y vi el ídolo odioso con los labios untados de sangre, y caído al pecho el collar de cabezas»”: “God had a white beard and laid head, while Christ’s hair was black. Neither this Quaternity, ncr anything else we noticed in the service of religion here, surprised me; though the shudder of disgust was stronger than when I stood on the threshold of the sanctuary of Kali, near Calcutta, and saw the hideous idol with its gory lips and necklace of bleeding human heads”. (pp.149-150)</p>
<p>“…«mucha labor durable y bella»…”: “This is the centre of the trade in native cloths; and many beautiful and durable fabrics are woven here and in the neighborhood from cotton and wool”. (p.141)</p>
<p>“…«¡Pues hazlas para mañana, o lo vas a pagar caro!»”: “His little daughter, who had been educated in New York, acted as his interpreter; and never, among the scores of interpreters I have had in many countries, have I found so capital a one. Once only my Spanish failed me; and instantly the little girl repeated in idiomatic, concise English, her father’s question. I told him I had more important business with him at the capital, but that at present I wished only the privilege of hiring or purchasing bestias for our journey to Solola. He at once summoned the stupid little Jefe and asked him why he had not furnished us as we requested. «No hay» (there are none), replied the Indio. «Then make some before to-morrow, or you shall suffer for it!» said President Barrios; and told me to let him know if they were not furnished us in the morning”. (p.150)</p>
<p>“…«El herrero que tiene clavos no tiene martillo»…”: “There were three <em>herreras</em> in the town; but one was sick, another had no charcoal, while the third had no nails, —and there was no lending among these sons of Thor”. (p.210)</p>
<p>“…«en la Antigua las tallan mejor que en Dieppe»…”: “There are two industries in Antigua of considerable interest to the visitor,—the carving of cane-heads, which is done in a most artistic manner, equalling, perhaps, the famous ivory carvings of Dieppe, in Normandy…”. (p.162)</p></blockquote>
<p><strong><b>El libro</b></strong></p>
<p>Los datos de portada de este libro son los siguientes:</p>
<blockquote><p><em>Guatemala, the land of the quetzal</em>. <em><i>A sketch</i></em>. By William T. Brigham, A.M. New York. Charles Scrinber’s Sons. 1887.</p></blockquote>
<p>Este libro tuvo en el mismo año una segunda edición: <em>Guatemala, the land of the quetzal</em>. <em><i>A sketch</i></em>. By William T. Brigham, A.M. London. T. Fisher Unwin. 26 Paternoster Square. 1887. Esta edición coincide en su paginado con la primera.</p>
<figure id="attachment_117301" aria-describedby="caption-attachment-117301" style="width: 181px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117301 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-3-181x300.png" alt="" width="181" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-3-181x300.png 181w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-3-91x150.png 91w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/Portada-3.png 336w" sizes="auto, (max-width: 181px) 100vw, 181px" /><figcaption id="caption-attachment-117301" class="wp-caption-text">Portada del libro. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p><strong>El autor</strong></p>
<figure id="attachment_117298" aria-describedby="caption-attachment-117298" style="width: 212px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-117298 size-medium" src="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/William_Brigham-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/William_Brigham-212x300.jpg 212w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/William_Brigham-106x150.jpg 106w, https://www.tvyumuri.cu/wp-content/uploads/William_Brigham.jpg 320w" sizes="auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px" /><figcaption id="caption-attachment-117298" class="wp-caption-text">William Tufts Brigham. Archivo del autor.</figcaption></figure>
<p>William Tufts Brigham (1841–1926) fue un etnólogo estadounidense. Hizo sus primeros estudios en Boston. Asistió a la Universidad de Harvard, donde se graduó en 1862. Inicialmente se dedicó a la botánica y entre 1864 y 1865 investigó la flora de Hawai junto a Horace Mann Jr. En 1867 comenzó a impartir clases de botánica en Harvard. Después de un año vinculado a la docencia se dedicó los trabajos científicos relacionados con la geología, la sismología y la botánica, aunque sobresalió por sus artículos y libros relacionados con la etnología, en especial de Centroamérica y Hawai. Se estableció en Hawai, donde fue el primer director del Bernice P. Bishop Museum de Honolulu.</p>
<p>Publicó numerosos libros, como <em><i>Cast catalogue of antique sculpture; With an introduction to the study of ornament</i></em> (1874), <em><i>Hawaiian Kapas from the Collection in the Bernice Pauahi Bishop Museum of Ethnology and Natural History</i></em> (1893), <em><i>Hawaiian feather work</i></em> (1899), <em><i>An index to the islands of the Pacific Ocean : a handbook to the chart on the walls of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History</i></em> (1900), <em><i>A handbook for visitors to the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History</i></em> (1903), <em><i>Additional notes on Hawaiian feather work</i></em> (1903), <em><i>Old Hawaiian Carvings: Memoirs the Bernice Pauahi Bishop Museum</i></em> (1906), <em><i>The ancient Hawaiian house</i></em> (1908) y <em><i>The volcanoes of Kilauea and Mauna Loa on the island of Hawaii: their variously recorded history to the present time</i></em> (1909). (ALH)</p>
<p>La entrada <a href="https://www.tvyumuri.cu/cuba/guatemala/">Libros en José Martí (LXXXII): Guatemala, la tierra del quetzal</a> se publicó primero en <a href="https://www.tvyumuri.cu">TV Yumurí</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.tvyumuri.cu/cuba/guatemala/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
